Johnny Shines — Sweet Home Chicago letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Home Chicago" de Johnny Shines.

Letra

Oh, baby, don’t you want to go?
Oh, baby, don’t you want to go
Back to the bright lights there
To my sweet home Chicago
Now one and one is two
Two and two is four
I’m heavy loaded, baby
I’m booked, I gotta go
Oh, baby, don’t you want to go
To the bright lights there
To my sweet home Chicago
Two and two is four
Four and two is six
You keep fooling around baby
You gonna get in an eternal fix
Oh, baby, don’t you want to go
Back to the bright lights there
To my sweet home Chicago
Four and two is six
Six and two is eight
Keep fooling around baby
Gonna make you be kinda late
Oh, baby, don’t you want to go
To the bright lights there
To my sweet home Chicago
Now six and two is eight
Eight and two is ten
You tricked me one time
You sure gonna do it again
Oh, baby, don’t you want to go
To the bright lights there
To my sweet home Chicago
Eight and two are ten
Ten and two are twelve
Somebody gonna wake up
In the bottom pits of hell
Oh baby, don’t you want to go
Back to the land of California
To my sweet home Chicago

Tradução da letra

Querida, não queres ir?
Querida, não queres ir?
De volta às luzes brilhantes
Ao meu doce lar Chicago
Agora um e um é dois
Dois mais dois são quatro.
Estou carregado, querida.
Tenho de ir.
Querida, não queres ir?
Para as luzes brilhantes lá
Ao meu doce lar Chicago
Dois mais dois são quatro.
Quatro e dois são seis.
Estás sempre a brincar, querida.
Você vai ficar em uma eterna correção
Querida, não queres ir?
De volta às luzes brilhantes
Ao meu doce lar Chicago
Quatro e dois são seis.
Seis e dois são oito.
Continua a brincar, querida.
Vou fazer-te chegar um pouco atrasado.
Querida, não queres ir?
Para as luzes brilhantes lá
Ao meu doce lar Chicago
Agora seis e dois são oito.
Oito e dois são dez.
Enganaste-me uma vez.
Vais fazê-lo outra vez.
Querida, não queres ir?
Para as luzes brilhantes lá
Ao meu doce lar Chicago
Oito e dois são dez.
Dez e dois são doze
Alguém vai acordar
No fundo do inferno
Querida, não queres ir?
De volta à terra da Califórnia
Ao meu doce lar Chicago