Johnny Russell — Rednecks, White Socks And Blue Ribbon Beer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rednecks, White Socks And Blue Ribbon Beer" de Johnny Russell.

Letra

There’s no place that I’d rather be than right here
With my rednecks, white socks, and blue ribbon beer
The bar-maid is mad cause some guy made a pass
The juke box is playin', there stands the glass
And the cigarette smoke kinda hangs in the air
Rednecks, white socks, and blue ribbon beer
A cowboy is cursin' the pinball machine
A drunk at the bar is gettin' noisy and mean
And some guy on the phone says, «I'll be home soon, dear»
Rednecks, white socks, and blue ribbon beer
No, we don’t fit in with that white collar crowd
We’re a little too rowdy and a little too loud
There’s no place that I’d rather be than right here
With my rednecks, white socks, and blue ribbon beer
The semis are passing on the highway outside
The four-thirty crowd is about to arrive
The sun’s goin' down and they’ll all soon be here
Rednecks, white socks, and blue ribbon beer
No, we don’t fit in with that white collar crowd
We’re a little too rowdy and a little too loud
There’s no place that I’d rather be than right here
With my rednecks, white socks, and blue ribbon beer
There’s no place that I’d rather be than right here
With my rednecks, white socks, and blue ribbon beer

Tradução da letra

Não há lugar onde eu preferisse estar do que aqui.
Com os meus saloios, meias brancas e cerveja blue ribbon
A empregada do bar está zangada porque um tipo fez uma passagem.
A juke box está a tocar, ali está o vidro
E o fumo do cigarro está pendurado no ar
Saloios, meias brancas e cerveja blue ribbon
Um cowboy está a cortar a máquina de pinball
Um bêbado no bar está a ficar barulhento e mau
E um tipo ao telefone diz: "estarei em casa em breve, querida.»
Saloios, meias brancas e cerveja blue ribbon
Não, Não nos encaixamos naquela multidão de colarinhos brancos.
Somos um pouco barulhentos e barulhentos demais
Não há lugar onde eu preferisse estar do que aqui.
Com os meus saloios, meias brancas e cerveja blue ribbon
Os semis estão a passar pela auto-estrada lá fora.
A multidão das 4: 30 está prestes a chegar.
O sol está a pôr-se e em breve estarão todos aqui.
Saloios, meias brancas e cerveja blue ribbon
Não, Não nos encaixamos naquela multidão de colarinhos brancos.
Somos um pouco barulhentos e barulhentos demais
Não há lugar onde eu preferisse estar do que aqui.
Com os meus saloios, meias brancas e cerveja blue ribbon
Não há lugar onde eu preferisse estar do que aqui.
Com os meus saloios, meias brancas e cerveja blue ribbon