Johnny Paycheck — The 4 "F" Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The 4 "F" Blues" de Johnny Paycheck.

Letra

I believe it in end for women & me
That’s currently going on
The way you do a lot of petting
Fooling & forgetting and you just keep rockin' on
I’m such a fool about freedom
I like to love ‘em all then turn ‘em loose
I love to swing
Let that woman do her thing
And help me sing the 4-F blues
I like to find ‘em, fool ‘em, free ‘em and forget ‘em
And love ‘em till their satisfied
Yeah, then look around for something new
I like to find ‘em, fool ‘em, free ‘em and forget ‘em
I love to sing the 4-F blues
That cotton-lady friend
I can love now and then
As long as she turns me on
If I really like her style
I’ll fool her for awhile
And then I’ll just move along
I don’t want strings to hold me
I like to go when I’m ready to
I don’t want a clinging vine to hang onto my mind
I want to sing the 4-F blues
I like to find ‘em, fool ‘em, free ‘em and forget ‘em
And love ‘em till their satisfied
Yeah, then look around for something new
I like to find ‘em, fool ‘em, free ‘em and forget ‘em
I love to sing the 4-F blues
I ain’t seen a woman yet
That I didn’t forget
Let me tell you boys, I’ve been around
I ain’t never seen a woman that I didn’t like to run
And I chase ‘em like a hungry hound
It gives me satisfaction to know they like it too
When it’s all said and done
I ain’t never seen a woman who didn’t like the 4-F blues
I like to find ‘em, fool ‘em, free ‘em and forget ‘em
And love ‘em till their satisfied
Yeah, then look around for something new
I like to find ‘em, fool ‘em, free ‘em and forget ‘em
And love to sing the 4-F blues
I like to find ‘em, fool ‘em, free ‘em and forget ‘em
And love to sing the 4-F blues

Tradução da letra

Eu acredito nisso no fim para as mulheres e para mim
Isso está a acontecer.
A forma como fazes muitas festas
Enganando e esquecendo e você apenas continua rockin' on
Sou um idiota em relação à liberdade.
Gosto de amá-los a todos e depois soltá-los
Adoro balançar
Deixa aquela mulher fazer o que quer.
E ajuda-me a cantar o 4-F blues
Gosto de encontrá-los, enganá-los, libertá-los e esquecê-los.
E amá - los até estarem satisfeitos
Sim, então procura algo novo.
Gosto de encontrá-los, enganá-los, libertá-los e esquecê-los.
Adoro cantar os blues 4-F
Aquela amiga do algodão
Eu posso amar de vez em quando
Desde que ela me excite
Se eu realmente gosto do estilo dela
Vou enganá-la por um tempo.
E depois vou andando.
Não quero amarras para mim
Eu gosto de ir quando estou pronto para
Não quero uma videira agarrada à minha mente
Quero cantar os blues 4-F
Gosto de encontrá-los, enganá-los, libertá-los e esquecê-los.
E amá - los até estarem satisfeitos
Sim, então procura algo novo.
Gosto de encontrá-los, enganá-los, libertá-los e esquecê-los.
Adoro cantar os blues 4-F
Ainda não vi uma mulher.
Que não me esqueci
Deixem-me dizer-vos, rapazes, tenho andado por aí.
Nunca vi uma mulher que não gostasse de correr.
E persigo-os como um cão faminto
Dá-me satisfação saber que eles também gostam.
Quando está tudo dito e feito
Nunca vi uma mulher que não gostasse dos blues 4-F
Gosto de encontrá-los, enganá-los, libertá-los e esquecê-los.
E amá - los até estarem satisfeitos
Sim, então procura algo novo.
Gosto de encontrá-los, enganá-los, libertá-los e esquecê-los.
And love to sing the 4-F blues
Gosto de encontrá-los, enganá-los, libertá-los e esquecê-los.
And love to sing the 4-F blues