Johnny Paycheck — In Memory of a Memory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Memory of a Memory" de Johnny Paycheck.
Letra
I guess I owe the neighbors an explanation
'Bout the noise coming from this ole house an me
Lord but this feelin' takes hold of me
God knows I fight it but it takes control of me
That’s why I’m here tonight in memory of a memory
See that back yard that’s where my baby’s use to play
And see that window that where hey that’s the bedroom where we use to lay
Oh sure you think I’m crazy an hell I might just might be
That’s but as for tonight I’m here in memory of a memory
So go on back to sleep and don’t worry bout out here in this night air all alone
I’ll be leavin' soon as soon as I check each room cause its still my home,
still my home
Guess I’ll go water the flowers like she ask me to wish I’d done way back then
when she ask me to
Lord but this bottle took hold of me, god knows I fought it but it took control
of me
That’s why I’m here tonight in memory of a memory
Tradução da letra
Acho que devo uma explicação aos vizinhos.
Sobre o barulho vindo desta casa e de mim
Senhor, mas este sentimento apodera-se de mim
Deus sabe que o combato, mas ele assume o controlo de mim.
É por isso que estou aqui esta noite em memória de uma memória
Vê aquele quintal que é onde o meu bebé costumava brincar
E vê aquela janela onde é o quarto onde nos deitamos
Claro que achas que sou louco e que posso ser
Mas quanto a esta noite Estou aqui em memória de uma memória
Por isso, volta a dormir e não te preocupes aqui, neste ar noturno, sozinho.
Vou-me embora assim que verificar cada quarto, porque ainda é a minha casa.,
ainda é a minha casa
Acho que vou regar as flores como ela me pediu para desejar ter feito há muito tempo.
quando ela me pede
Senhor, mas esta garrafa apoderou-se de mim, Deus sabe que a lutei, mas tomou o controlo.
de mim
É por isso que estou aqui esta noite em memória de uma memória