Johnny Paycheck — From Cotton To Satin (From Birmingham To Manhattan) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "From Cotton To Satin (From Birmingham To Manhattan)" de Johnny Paycheck.

Letra

From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
From a pickup to a long limousine
From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
She had to follow her dream
I saved up enough to buy her one small diamond
That’s the year that old tractor broke down
And the dream house I promised her still lies by a shade tree
Some old bricks and boards all around
She begged me to take her to see New York city
So I mortgaged the farm and we were gone
But while we were there she took up with a rich man
I came back to the country alone
Now, there is the garden where she touched every flower
There’s the meadow where we walked hand in hand
If only she’d waited she’d have more than she dreamed of
For today they struck oil on my land
She went from cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
From a pickup to a lonely limousine
From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan
She had to follow her dream
She went from cotton to satin

Tradução da letra

De algodão a Cetim, De Birmingham a Manhattan
De uma pickup a uma longa limusina
De algodão a Cetim, De Birmingham a Manhattan
Ela tinha de seguir o seu sonho.
Poupei o suficiente para lhe comprar um pequeno diamante.
Foi nesse ano que aquele tractor Velho avariou.
E a casa de sonho que lhe prometi ainda está ao pé de uma árvore de sombras
Alguns tijolos velhos e tábuas por todo o lado
Ela implorou - me para a levar a Nova Iorque.
Então, hipotecei a quinta e fomos embora.
Mas enquanto lá estávamos, ela ficou com um homem rico.
Voltei para o campo sozinho.
Agora, ali está o jardim onde ela tocou todas as flores
Ali está o prado onde andámos de mãos dadas.
Se ela tivesse esperado, teria mais do que sonhava.
Porque hoje encontraram petróleo na minha terra
Passou de algodão a Cetim, De Birmingham a Manhattan
De uma pickup a uma limusina solitária
De algodão a Cetim, De Birmingham a Manhattan
Ela tinha de seguir o seu sonho.
Ela passou de algodão para cetim