Johnny Paycheck — Don't Monkey With Another Monkey's Monkey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Monkey With Another Monkey's Monkey" de Johnny Paycheck.
Letra
I was up in Virginia at a place called Pappa Joe’s
I looked across the dance floor saw a girl I didn’t know
I was really showing off when I took her by the hand
I said come on and dance with me I’m gonna be your loving man
Well don’t monkey with another monkey’s monkey
If you don’t want a gorilla on your hands
I monkeyed with another monkey’s monkey and I met a gorilla man
We were really turnin' it on and boy I was havin' some fun
And that’s when I discovered I was a holdin' that gorilla man’s hon
We were out on the dance floor when I happened to look around
I saw this gorilla coming towards us he must of weighed three hundred pounds
I had a lot of time to think it over lyin' in this hospital bed
I monkeyed with another monkey’s monkey and her gorilla whupped upon my head
Well don’t monkey with another…
Don’t monkey with another…
Tradução da letra
Eu estava na Virginia num lugar chamado Pappa Joe's
Olhei para a pista de dança e vi uma rapariga que não conhecia.
Estava a exibir-me quando a agarrei pela mão.
Eu disse Vem dançar comigo eu vou ser o teu homem amoroso
Bem, não brinque com outro macaco.
Se não queres um gorila nas mãos
Brinquei com outro macaco e conheci um gorila.
Estávamos mesmo a excitar-nos e eu estava a divertir-me
E foi quando descobri que estava a segurar a moca daquele gorila.
Estávamos na pista de dança quando dei uma vista de olhos.
Vi um gorila a aproximar-se de nós. devia pesar 300 quilos.
Tive muito tempo para pensar sobre mentir nesta cama de hospital.
Gozei com outro macaco e o gorila dela bateu-me na cabeça.
Bem, não brinque com outro.…
Não brinque com outro.…