Johnny Mathis — Year After Year letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Year After Year" de Johnny Mathis.
Letra
I try and find a key so I can sing or say
A little of my peace in a subtle way
This guitar I can barely play
Yet I still strum along
And I yearn to hear your thoughts
Maybe a little praise
At first that’s what I got
But it never seems to stay
And for a time I kept it caged just to let it go
I thought I’d come such a long way
I thought I’d broken some brand new ground
But still I live with the same fate
Again and again, year after year
And I’d be pleased with just your company
Stuck to the walls in here just hanging around
Until we feel there’s nothing more to see
We’ll get the hell out of here
I knew that all the while you tried to stay the same
Same hair, same scent, same smile
And when it came time, you loved the change
And you embraced it so For now we’ll drive this lathe and with an honest try
We’ll go against the grain
And I think we’ll find it’s best that you and I have changed
And we’ll just let it show
Oh god we’ll let 'em know
Tradução da letra
Tento encontrar uma chave para poder cantar ou dizer
Um pouco da minha paz de uma forma subtil
Esta guitarra que mal consigo tocar
No entanto, continuo a vaguear
E anseio ouvir os teus pensamentos
Talvez um pequeno elogio.
No início, era isso que eu tinha.
Mas parece nunca ficar
E por um tempo eu mantive-o enjaulado só para deixá-lo ir
Pensei em vir de tão longe.
Pensei que tinha partido um terreno novo.
Mas ainda vivo com o mesmo destino
Uma e outra vez, ano após ano
E eu ficaria satisfeito apenas com a sua companhia.
Preso às paredes aqui, só pendurado por aí.
Até sentirmos que não há mais nada para ver
Vamos sair daqui.
Eu sabia que enquanto tentavas ficar na mesma
O mesmo cabelo, o mesmo cheiro, o mesmo sorriso
E quando chegou a altura, adoraste a mudança.
E tu abraçaste-o para que, por agora, conduzamos este torno e com uma tentativa honesta
Vamos contra o cereal
E acho que descobriremos que é melhor que tu e eu tenhamos mudado.
E vamos deixar que se mostre
Oh Deus nós vamos deixá-los saber