Johnny Mathis — The Last Time I Felt Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Time I Felt Like This" de Johnny Mathis.
Letra
Hello, I don’t even know your name, but I’m hopin' all the same
This is more than just a simple hello.
Hello, do I smile and look away? No, I think I’ll smile and stay
To see where this might go.
'Cause the last time I felt like this, I was falling in love,
Falling and feeling, I’d never fall in love again.
Yes, the last time I felt like this, was long before I knew
What I’m feeling now with you.
Hello, I can’t wait till we’re alone, somewhere quiet on our own
So that we can fall the rest of the way.
I know that before the night is thru, I’ll be talking love to you,
Meaning every word I say.
'Cause the last time I felt like this I was falling in love,
Falling and feeling, I’d never fall in love again.
Yes, the last time I felt like this, was long before I knew
What I’m feeling now with you.
Oh, the last time I felt like this I was falling in love,
Falling and feeling, I’d never fall in love again.
Yes, the last time I felt like this, was long before I knew
What I’m feeling now with you.
Words by Alan Bergman and Marilyn Bergman
Music by Marvin Hamlisch
Tradução da letra
Olá, nem sei o teu nome, mas espero que seja igual.
Isto é mais do que um simples Olá.
Olá, sorrio e desvio o olhar? Não, acho que vou sorrir e ficar
Para ver onde isto pode ir.
Porque da última vez que me senti assim, estava a apaixonar - me.,
Apaixonar-me e sentir, nunca mais me apaixonaria.
Sim, a última vez que me senti assim, foi muito antes de saber.
O que sinto agora contigo.
Olá, mal posso esperar até estarmos sozinhos, num lugar sossegado por nossa conta.
Para que possamos cair o resto do caminho.
Sei que antes da noite acabar, estarei a falar de amor contigo.,
Significa tudo o que digo.
Porque da última vez que me senti assim estava a apaixonar-me,
Apaixonar-me e sentir, nunca mais me apaixonaria.
Sim, a última vez que me senti assim, foi muito antes de saber.
O que sinto agora contigo.
Da última vez que me senti assim, estava a apaixonar-me.,
Apaixonar-me e sentir, nunca mais me apaixonaria.
Sim, a última vez que me senti assim, foi muito antes de saber.
O que sinto agora contigo.
Palavras de Alan Bergman e Marilyn Bergman
Música de Marvin Hamlisch