Johnny Mathis — Nobody Knows (How Much I Love You), Pt. 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Knows (How Much I Love You), Pt. 2" de Johnny Mathis.
Letra
I was on a street with a common name
I prayed for love, yeah, I even begged
I had a vision of you, that carried me through
Now it’s just magic worlds in a shaman’s dream
I fear no man, I fear no pain
I had a vision of you that carried me through
And nobody really knows what I would do for you
Nobody really knows how much I love you
Nobody really knows, nobody knows
Nobody knows, nobody knows
I cleared my mind and I turned around
Grateful to the one who had laid me down
I was silent in love pourin' down from above
Like so much rain it fell and pierced my brains
The trees all alive with their colors like the dreams of man
I had a vision of you that carried me through
And nobody really knows what I would do for you now
Nobody really knows how much I love you, baby
Nobody really knows, nobody knows
Nobody knows, nobody knows, nobody knows, yeah
I was on a street, yeah, with a common name
I prayed for love, oh baby, I even begged
I had a vision of you that carried me through
And nobody really knows what I would do for you
Nobody really knows how much I love you
Nobody really knows, nobody knows
Nobody knows, nobody knows
Nobody knows, nobody knows, yeah
Nobody knows, nobody knows, oh
Nobody knows how much I love you
Nobody knows how much I
Just what I’d, just what I’d do
Just how much, just how much, baby
Tradução da letra
Eu estava numa rua com um nome comum
Rezei por amor, sim, até implorei
Tive uma visão de TI, que me levou até ao fim.
Agora são apenas mundos mágicos no sonho de um xamã.
Não temo nenhum homem, não temo nenhuma dor
Tive uma visão de TI que me levou até ao fim.
E ninguém sabe o que eu faria por ti.
Ninguém sabe o quanto te amo
Ninguém sabe, ninguém sabe
Ninguém sabe, ninguém sabe
Limpei a minha mente e virei - me.
Agradecida a quem me deu
Eu estava em silêncio no amor
Como tanta chuva caiu e furou-me o cérebro
As árvores todas vivas com as suas cores como os sonhos do homem
Tive uma visão de TI que me levou até ao fim.
E ninguém sabe o que eu faria por ti agora.
Ninguém sabe o quanto te amo, querida.
Ninguém sabe, ninguém sabe
Ninguém sabe, ninguém sabe, ninguém sabe, sim
Eu estava numa rua, sim, com um nome comum
Rezei por amor, querida, até implorei
Tive uma visão de TI que me levou até ao fim.
E ninguém sabe o que eu faria por ti.
Ninguém sabe o quanto te amo
Ninguém sabe, ninguém sabe
Ninguém sabe, ninguém sabe
Ninguém sabe, ninguém sabe, sim
Ninguém sabe, ninguém sabe, oh
Ninguém sabe o quanto te amo
Ninguém sabe quanto eu
Apenas o que eu faria, o que eu faria
Quanto, quanto, quanto, querida