Johnny Mathis — I'd Rather Be Here with You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Rather Be Here with You" de Johnny Mathis.

Letra

Here I m far away
Singing my songs in a small cafe
The weather has been fine
I’d rather be here with you
Wrote a song the other day
I played guitar and it sounds ok
But if I had my choice
I’d rather be here with you
Guess you’d say I’m really doing well
Everybody seems to like my style
Hate to call 'cos I feel this way
You feel bad and don’t know what to say
Friday night when I get paid
Gonna get a train heading to la
I hear they know my name
I’d rather be here with you
Here I am far away
Singing my songs in a small cafe
The weather has been fine
I’d rather be here with you
I’d rather be here with you
I’d rather be here with you

Tradução da letra

Aqui estou longe
A cantar as minhas canções num pequeno café
O tempo está bom.
Prefiro estar aqui contigo.
Escrevi uma canção no outro dia.
Toquei guitarra e soa bem.
Mas se eu tivesse a minha escolha
Prefiro estar aqui contigo.
Acho que diria que estou a ir muito bem.
Toda a gente parece gostar do meu estilo
Odeio ligar porque me sinto assim
Sentes-te mal e não sabes o que dizer
Sexta à noite, quando me pagarem.
Vou apanhar um comboio para la.
Ouvi dizer que sabem o meu nome.
Prefiro estar aqui contigo.
Aqui estou eu longe
A cantar as minhas canções num pequeno café
O tempo está bom.
Prefiro estar aqui contigo.
Prefiro estar aqui contigo.
Prefiro estar aqui contigo.