Johnny Mathis — Every Beat Of My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Beat Of My Heart" de Johnny Mathis.
Letra
I could feel
It coming from a mile away
When I opened up the door
I saw everything that I’ve been waiting for, hey, hey
Close your eyes
I don’t care what other people say
Underneath the stars
Now Jupiter and Mars don’t seem so far away
I want you to know
You take my breath away
And it’s been that way right from the start
I didn’t know how to tell you
That I want to love you with every beat of my heart
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
Take my hand
Don’t be afraid, don’t go, I want you to stay
Just relax your mind
I promise that tomorrow will be just like today
I want you to know
You take my breath away
And it’s been that way right from the start
I didn’t know how to tell you
That I want to love you with every beat of my heart
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
I said, «I want you to know
You take my breath away
And it’s been that way right from the start»
I didn’t know how to tell you
That I want to love you with every beat of my heart
With every beat of my heart
(With every beat of my heart)
With every beat of my heart
With every beat of my heart
Tradução da letra
Eu podia sentir
Vem de uma milha de distância
Quando abri a porta
Vi tudo o que estava à espera.
Fecha os olhos.
Não me interessa o que dizem os outros.
Debaixo das estrelas
Agora Júpiter e Marte não parecem tão longe
Quero que saibas
Tira-me o fôlego
E tem sido assim desde o início
Não sabia como te dizer.
Que te quero amar a cada batida do meu coração
(Com cada batida do meu coração)
Com cada batida do meu coração
Agarra a minha mão.
Não tenhas medo, não vás, quero que fiques.
Relaxa a tua mente.
Prometo que amanhã será como hoje.
Quero que saibas
Tira-me o fôlego
E tem sido assim desde o início
Não sabia como te dizer.
Que te quero amar a cada batida do meu coração
(Com cada batida do meu coração)
Com cada batida do meu coração
Eu disse: "Quero que saibas
Tira-me o fôlego
E tem sido assim desde o início»
Não sabia como te dizer.
Que te quero amar a cada batida do meu coração
Com cada batida do meu coração
(Com cada batida do meu coração)
Com cada batida do meu coração
Com cada batida do meu coração