Johnny Hollow — Worse Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worse Things" de Johnny Hollow.
Letra
Once when I was all alone,
I called you, and you weren’t at home
My heart fell like a stone, to the ground
To the ground, to the ground
Why, when morn had dawned on me,
And anger grew like ecstasy,
And Leda threw the swan on me and I fell to the ground,
To the ground, to the ground
Oh, don’t say «I want you»,
Don’t stay this way, believe me,
I wasn’t trying to play the game
Where someone’s to blame,
I’ll stay the same 'til you change your mind
And you’ll change your mind
I could have broken you,
I should have spoken for you
You should have seen it was turning me on Don’t you know it’s true?
There are worse things, perverse things I could do Once when I was all alone,
I could not find the telephone
So instead I burned your pretty home to the ground
To the ground, to the ground
Tradução da letra
Uma vez quando estava sozinho,
Liguei-te e não estavas em casa.
O meu coração caiu como uma pedra, no chão
Para o chão, para o chão
Quando a mãe me tinha dado a conhecer,
E a raiva cresceu como êxtase,
E a Leda atirou-me o cisne e eu caí no chão.,
Para o chão, para o chão
Oh, não digas "Eu quero-te"»,
Não fiques assim, acredita em mim.,
Não estava a tentar jogar o jogo.
Onde alguém é culpado,
Vou ficar na mesma até mudares de ideias .
E vais mudar de ideias
Podia ter-te partido.,
Devia ter falado por ti.
Devias ter visto que estava a excitar-me, não sabes que é verdade?
Há coisas piores, perversas que eu podia fazer uma vez quando estava sozinho.,
Não consegui encontrar o telefone
Em vez disso, queimei a tua bela casa.
Para o chão, para o chão