Johnny Hollow — This Hollow World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Hollow World" de Johnny Hollow.
Letra
Woke up this morning radio moaning
thoughts run in circles and set the day
I’m all burnt up no resurrection
lying here slinging ashes at the sun
Can’t find what I once knew
take me can’t find what I once knew
take me
I’m worried my wires are crossed again
so worried I’ve lost my connection
a desperate need
for more distraction
won’t you take me back to oblivion?
This Hollow World
is holding onto me my Soul my Mind
is held magnetically
electric friction
washes over me it feels so creepy
it feels so creepy
I’m worried i can’t find what’s real
can’t find any other way to feel
blackbirds sing sad harmonies
lost to the humming wires that feed
Useless agendas make a useless breed
all you can eat in a world of need
a discount price for all your good deeds
tell me isn’t that all you need?
Can’t find what i once knew
take me can’t find what i once knew
take me This Hollow World
is holding onto me my Soul my Mind
is held magnetically
electric friction
washes over me feels so creepy
feels so creepy
Woke up this evening
television screaming
static burns in my world of dreaming
soothed by the light
I drop my fist
turn my cheek for a cathode ray kiss
Can’t find what i once knew
take me can’t find what i once knew
take me This Hollow World
is holding onto me my Soul my Mind
is held magnetically
electric friction
washes over me it feels so creepy
it feels so creepy
This Hollow World
This Hollow World
This Hollow World
This Hollow World
This Hollow World
Tradução da letra
Acordei esta manhã a gemer na rádio
os pensamentos correm em círculos e definem o dia
Estou todo queimado não há ressurreição
deitado aqui a atirar cinzas ao sol
Não consigo encontrar o que já conheci
# take me can't find what I once knew
leva-me
Estou preocupado que os meus fios estejam cruzados outra vez.
tão preocupado que perdi a minha ligação
uma necessidade desesperada
para mais distração
não me levas de volta ao esquecimento?
Este Mundo Oco
está a segurar-me a alma a minha mente
é mantido magneticamente
atrito eléctrico
lava-me em cima parece tão assustador
é tão assustador.
Estou preocupado que não consiga encontrar o que é real.
não consigo encontrar outra maneira de sentir
os melros cantam harmonias tristes
perdido para os fios que se alimentam
Agendas inúteis fazem uma raça inútil.
tudo o que podes comer num mundo de necessidade
um preço de desconto para todas as suas boas ações
diz-me, não é tudo o que precisas?
Não consigo encontrar o que já conheci
# take me can't find what i once knew
leva-me a este mundo Oco
está a segurar-me a alma a minha mente
é mantido magneticamente
atrito eléctrico
o banho Sobre mim é tão assustador.
é tão assustador.
Acordei esta noite.
televisão a gritar
a estática arde no meu mundo de sonho
acalmado pela luz
Eu deixo cair o meu punho
dá-me a bochecha por um beijo de raios catódicos.
Não consigo encontrar o que já conheci
# take me can't find what i once knew
leva-me a este mundo Oco
está a segurar-me a alma a minha mente
é mantido magneticamente
atrito eléctrico
lava-me em cima parece tão assustador
é tão assustador.
Este Mundo Oco
Este Mundo Oco
Este Mundo Oco
Este Mundo Oco
Este Mundo Oco