Johnny Hates Jazz — Your Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Mistake" de Johnny Hates Jazz.
Letra
Hello again
I guess you’re in trouble
You pretend that nothing’s wrong
You call me up When you’ve got a problem
Silence when the problems gone
You think I’m so easy
But you’re never further from the truth
Every time it rings
I know it’s you
There’s nothing left to say
This torch has burned away
You took too long I could not wait
I do believe there’s nothing left to say
All your life
So much attention
A camera flash and you turn your head
I’ll tell you now
Would it make any difference
You never listened to a word I said
Always there when you need me But you’re never here when I need you
I can’t be your friend
'cos I want to be your fool
There’s nothing left to say
This ship has long since sailed away
I picked up my pride and I’m on my way
I believe there’s nothing left to say
Except — It’s your mistake
It’s your mistake
Tradução da letra
Olá outra vez.
Acho que estás em apuros.
Finges que não se passa nada.
Liga-me quando tiveres um problema.
Silêncio quando os problemas desaparecerem
Achas que sou tão fácil
Mas nunca estás mais longe da verdade
Sempre que toca
Eu sei que és tu.
Não há mais nada a dizer
Esta tocha ardeu
Demoraste muito tempo. não pude esperar.
Acredito que não há mais nada a dizer.
Toda a tua vida
Tanta atenção
Um flash de câmara e viras a cabeça
Vou dizer-te agora.
Faria alguma diferença?
Nunca ouviste uma palavra do que eu disse.
Sempre lá quando precisas de mim, mas nunca estás aqui quando preciso de TI.
Não posso ser teu amigo.
porque quero ser o teu tolo
Não há mais nada a dizer
Este navio já partiu há muito tempo.
Peguei no meu orgulho e estou a caminho
Acho que não há mais nada a dizer.
Só que ... o erro foi teu —
O erro foi teu.