Johnny Hates Jazz — Let Me Change Your Mind Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Change Your Mind Tonight" de Johnny Hates Jazz.
Letra
Baby, should’ve known that it was late
Were you sleeping?
Were you lying there awake?
I Must have been crazy
Should’ve never gone this far
Like a fool I did not know
That I was breaking us apart
Now I see how I was wrong
I see it so clearly
Now that you’ve gone, babe
How’m I gonna face it?
How’m I gonna learn?
How’m I gonna make it Now I’m feeling you burn?
How’m I gonna get you in my life again?
Let me change your mind tonight
'Cause I know I’m wrong
Let me change your mind
Sorry I’ll say it now a million times
Am I too late?
Is that you I hear crying?
Now I know just what I’ve done
Without you near me where can I run, baby
How’m I gonna change it?
How’s it gonna go?
How’m I gonna make it When I need your body, heart and soul?
How’m I gonna get you in my life again? Ohh
Let me change your mind tonight
Let me steal back that heart you hide, don’t you
Let me change your mind tonight
'Cause I know I’m wrong
Let me change your mind
Oh, How’m I gonna face it?
How’m I gonna know
Just how much I love you
Just how far the feeling goes?
How’m I gonna get you in my life again?
Don’t make me wait
Don’t make me wait, baby
Let me change your mind tonight
Let me steal back that heart you hide, don’t you
Let me change your mind tonight
'Cause I know I’m wrong
Let me change your mind
Tradução da letra
Querida, devia saber que era tarde.
Estavas a dormir?
Estavas lá deitada acordada?
Devo ter sido louco.
Nunca devia ter ido tão longe.
Como um tolo Eu não sabia
Que eu estava a separar - nos
Agora vejo como estava errado
Vejo-o tão claramente.
Agora que te foste, querida
Como vou enfrentá-lo?
Como vou aprender?
Como vou fazê-lo agora que te sinto a arder?
Como é que te vou meter na minha vida outra vez?
Deixa-me mudar de ideias esta noite.
Porque sei que estou errado
Deixa-me mudar de ideias.
Desculpa, vou dizê-lo agora um milhão de vezes.
Cheguei tarde demais?
É você que ouço chorar?
Agora sei o que fiz
Sem ti perto de mim Onde Posso correr, querida
Como Vou mudá-lo?
Como vai ser?
Como vou conseguir quando preciso do teu corpo, coração e alma?
Como é que te vou meter na minha vida outra vez? Ohh
Deixa-me mudar de ideias esta noite.
Deixa-me roubar o coração que escondes, não é?
Deixa-me mudar de ideias esta noite.
Porque sei que estou errado
Deixa-me mudar de ideias.
Como vou encarar isso?
Como vou saber
O quanto te amo
Até onde vai a sensação?
Como é que te vou meter na minha vida outra vez?
Não me faças esperar
Não me faças esperar, querida
Deixa-me mudar de ideias esta noite.
Deixa-me roubar o coração que escondes, não é?
Deixa-me mudar de ideias esta noite.
Porque sei que estou errado
Deixa-me mudar de ideias.