Johnny Hallyday — Venez tous avec moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Venez tous avec moi" de Johnny Hallyday.
Letra
Hé! Venez tous avec moi
Ce soir, la semaine est finie
J’ai gagné un peu d’argent
Et il me brûle déjà les mains
Ouais, rentrons dans un café
Sans éviter les prix
Prenons les filles sans l’avis des maris
Hou! Venez tous avec moi
Venez tous avec moi
Venez tous avec moi
Ce soir, allons au cimetière
Oui, les filles sont belles
Les cigarettes sont bien roulées
Ouais, prenez vos guitares
Et un peu de bière
Pour faire l’amour
L’endroit est rêvé
Hou! Venez tous avec moi
Venez tous avec moi
Venez tous avec moi
Ce soir, je sens la bagarre
Que ce soit contre les flics
Ou bien contre la bande du square
Ouais, avec nos motos, au petit matin
Nous ferons la course avec le train
Qui ose?
Venez tous avec moi
Venez tous avec moi
Ho! Venez tous avec moi
Hou! Venez tous avec moi
Ouais, ouais, ouais, venez tous avec moi
Venez tous avec moi
Tradução da letra
Ei! Venham todos comigo.
Esta noite a semana acabou.
Ganhei algum dinheiro.
E ele já está a queimar as minhas mãos.
Sim, vamos voltar para um café.
Sem evitar os preços
Vamos levar as raparigas sem o conselho dos maridos.
Hou! Venham todos comigo.
Venham todos comigo.
Venham todos comigo.
Esta noite, vamos ao cemitério.
Sim, as raparigas são lindas.
Os cigarros são bem enrolados
Sim, pega nas guitarras.
E um pouco de cerveja
Para fazer amor
O lugar é sonhado
Hou! Venham todos comigo.
Venham todos comigo.
Venham todos comigo.
Esta noite sinto a luta
Quer seja contra a polícia
Ou contra a faixa da Praça
Sim, com as nossas bicicletas, de manhã cedo
Vamos correr com o comboio.
Quem se atreve?
Venham todos comigo.
Venham todos comigo.
Ho! Venham todos comigo.
Hou! Venham todos comigo.
Sim, sim, sim, venham todos comigo.
Venham todos comigo.