Johnny Hallyday — Tu as de la chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu as de la chance" de Johnny Hallyday.

Letra

Écoute bien, souviens-toi bien
Tout est fini, mais moi je te dis
Tu as de la chance
Vraiment de la chance
Tu peux remercier Dieu
De n'être pas un garçon
Tu m’as roulé, tu t’es moqué
Bravo, c’est ton droit
Mais si c’est comme ça
Tu as de la chance
Vraiment de la chance
Tu peux remercier Dieu
De n'être pas un garçon
Tu as de la chance
Tu peux remercier Dieu
De n'être pas un garçon
Tu vois j’avoue, oui, j'étais fou
Et je me disais: Sûrement j’en mourrai
Elle a de la chance
Vraiment de la chance
Tu peux remercier Dieu
De n'être pas un garçon
Mais te voilà, qui viens vers moi
Et tu me demandes d’oublier tout ça
Tu as de la chance
Vraiment de la chance
Tu peux remercier Dieu
De n'être pas un garçon
Je t’ai oubliée
Je t’ai embrassée
Ne perds plus ton temps
Souviens-toi pourtant
Tu peux remercier Dieu
De n'être pas un garçon
Tu as de la chance
Tu peux remercier Dieu
De n'être pas un garçon
Tu as de la chance
Vraiment de la chance
Tu peux remercier Dieu
De n'être pas un garçon

Tradução da letra

Ouve com atenção, lembra-te bem.
Está tudo acabado, mas estou a dizer-te.
Tens sorte.
Muita sorte.
Graças a Deus.
Não ser um rapaz
Enrolaste-me, gozaste comigo.
Bravo, é seu direito.
Mas se for assim ...
Tens sorte.
Muita sorte.
Graças a Deus.
Não ser um rapaz
Tens sorte.
Graças a Deus.
Não ser um rapaz
Sabes, admito, sim, eu estava louco.
E pensei para comigo: Certamente morrerei
Ela tem sorte.
Muita sorte.
Graças a Deus.
Não ser um rapaz
Mas aqui estás tu, a vir ter comigo.
E estás a pedir-me para esquecer tudo isso.
Tens sorte.
Muita sorte.
Graças a Deus.
Não ser um rapaz
Esqueci-me de TI.
Eu beijei-te.
Não percas mais o teu tempo.
Mas lembre-se
Graças a Deus.
Não ser um rapaz
Tens sorte.
Graças a Deus.
Não ser um rapaz
Tens sorte.
Muita sorte.
Graças a Deus.
Não ser um rapaz