Johnny Hallyday — Toujours plus loin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toujours plus loin" de Johnny Hallyday.
Letra
Qu’il est loin ce monde inconnu
Le chemin, pour lui, n’en finit plus
Il n’a rien, il a tout perdu
Il a joué l’argent au poker
Il a tué pour se tirer d’affaire
Il est traqué, oh, quel enfer
Il faut partir plus loin encore
Il faut partir quand on est le plus fort
Vite, il tire et souvent il n’a pas tort
Toujours plus loin
En laissant ses amours
Toujours plus loin
Il s’en va chaque jour
Il tire trop bien
Il y a toujours
Toujours quelqu’un
Qui le défie
Il n’y peut rien
Son cheval le conduit
Toujours plus loin
Pour lui, c’est son seul ami
Toujours plus loin
En laissant ses amours
Toujours plus loin
Il s’en va chaque jour
Toujours plus loin
Sans retour
Sans retour
Oh ! Sans retour
Tradução da letra
Que é longe este mundo desconhecido
O caminho, para ele, nunca acaba
Ele não tem nada, perdeu tudo.
Ele jogou o dinheiro no póquer.
Ele matou para se safar.
Ele está a ser caçado, Oh, que Inferno.
Temos de ir ainda mais longe.
Tens de Partir quando és o mais forte.
Rápido, ele atira e muitas vezes ele não está errado
Sempre mais longe
Deixando os seus amores
Sempre mais longe
Ele sai todos os dias.
Ele atira muito bem.
Há sempre
Sempre alguém
Que o desafia
Não há nada
O cavalo dele leva-o
Sempre mais longe
Para ele, é o seu único amigo.
Sempre mais longe
Deixando os seus amores
Sempre mais longe
Ele sai todos os dias.
Sempre mais longe
Sem retorno
Sem retorno
Oh ! Sem retorno