Johnny Hallyday — Reste ici letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Reste ici" de Johnny Hallyday.

Letra

Quand la nuit revient
Comme un voile sombre et tendre
Quand ton corps vient s'étendre
Je suis bien
Je ne crains plus rien
J’ai mon cœur sur tes mains
Je te crie ouais dans la nuit
Reste ici
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
Quand le monde se plaint
Quand les hommes se déchirent
Rien qu’un mot, un sourire
Et je suis bien
Je pourrais pleurer
Comme un gosse à Noël
Sur le ciel, sur ma vie
Reste ici
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi

Tradução da letra

Quando a noite voltar
Como um véu escuro e terno
Quando o teu corpo se estica
Estou bem.
Já não tenho medo de nada.
Tenho o meu coração nas tuas mãos
I scream at you yeah in the night
Ficar
Por favor, imploro-te.
Ficar
Fica comigo.
Não fiques aí.
Fica comigo.
Quando o mundo se queixa
Quando os homens rasgam
Apenas uma palavra, um sorriso
E eu estou bem.
Eu podia chorar
Como uma criança no Natal
No céu, na minha vida
Ficar
Por favor, imploro-te.
Ficar
Fica comigo.
Não fiques aí.
Fica comigo.
Por favor, imploro-te.
Ficar
Fica comigo.
Não fiques aí.
Fica comigo.
Por favor, imploro-te.
Ficar
Fica comigo.
Não fiques aí.
Fica comigo.
Por favor, imploro-te.
Ficar
Fica comigo.
Não fiques aí.
Fica comigo.