Johnny Hallyday — Oh! Laisse-La Partir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh! Laisse-La Partir" de Johnny Hallyday.
Letra
Elle te fait des histoires
Te trouble la mémoire
Elle cherche à s’amuser
Mais elle ne veut pas t’aimer
Laisse-la partir
Laisse-la partir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle ne changera jamais
Ouais
Avec ses cheveux blonds
Son beau regard profond
Il y en a plus d’un, crois-moi
Qui l’a aimée avant
Un peu de volonté
Et tout sera classé
Tu vas bientôt souffrir
Si tu ne veux pas en finir
Mais si je te dis ça
C’est qu’elle n’aimait que moi
Oui, tu es arrivé
Alors depuis, tout a changé
Laisse-la partir
Laisse-la partir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle va me revenir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle va me revenir
Elle va revenir
Tradução da letra
Ela está a causar-te problemas.
Perturba a tua memória
Ela quer divertir-se.
Mas ela não te quer amar
Deixa-a ir.
Deixa-a ir.
Sim, podes acreditar em mim.
Eu conheço-a.
Nunca mudará.
Sim.
Com o cabelo loiro
O seu belo olhar profundo
Há mais do que um, acredita em mim.
Que a amavam antes
Um pouco de força de vontade
E tudo será confidencial.
Em breve sofrerás.
Se não queres acabar com isto
Mas se eu te disser isso
Ela só me amava.
Sim, estás aqui.
Desde então, tudo mudou.
Deixa-a ir.
Deixa-a ir.
Sim, podes acreditar em mim.
Eu conheço-a.
Ela voltará para mim.
Sim, podes acreditar em mim.
Eu conheço-a.
Ela voltará para mim.
Ela vai voltar.