Johnny Hallyday — Ne reviens pas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne reviens pas" de Johnny Hallyday.

Letra

Je crois que tu dois r (c)fl (c)chir
Je crois que tu me dois bien § a
Tes regrets ne vont pas suffire
Tes caresses ne suffirons pas
Si tu es prЄte revenir
Peut-Єtre que moi je ne le suis pas
Je garde un mauvais souvenir
De ton «bye bye» la prochaine fois
Passer mon temps te maudire
J’ai autre chose faire que § a
Alors toi de r (c)fl (c)chir
A toi de savoir, oui o№ tu vas
Tu sais que j’aime te voir sourire
Mais je ne recommencerai pas
Simplement pour te faire plaisir
Les adieux ne m’int (c)ressent pas
Si c’est pour me proposer pire
Ne reviens pas
Si tu n’as rien d’autre me dire
Ne reviens pas
Ne prends pas cet air de martyr
J’aimerais pouvoir t’ouvrir les bras
Mais je ne tiens pas finir
Compltement fou cause de toi
Ton envie ne va pas suffire
Il va falloir trouver mieux que § a
Pour me convaincre et me s (c)duire
Pour me faire oublier tout § a
Si c’est pour me proposer pire
Ne reviens pas
Si tu n’as rien d’autre me dire
Ne reviens, reviens pas
Si tu n’arrives pas choisir
Non, ne reviens pas
Reste o№ tu es, fais-moi plaisir
Fais-le pour nous, ne reviens pas
Il faut du temps pour s’en sortir
Et du temps nous n’en avons pas
Je ne cherche pas te punir
Je sais ce qui est mieux pour moi
Tu as des yeux pour t’en servir
J’espre que tu t’en serviras
Tu comprends je n’veux pas finir
Compltement fou cause de toi
Si c’est pour me proposer pire
Non, ne reviens pas
Si tu n’as rien d’autre me dire
Ne reviens pas, ne reviens pas
Si tu n’arrives pas choisir
Ne reviens, reviens pas
Reste o№ tu es fais- moi plaisir
Fais -le pour moi, ne reviens pas

Tradução da letra

Eu acho que você tem que R (C) fl (c) chir
Acho que me deves uma.
Os teus arrependimentos não serão suficientes.
As tuas carícias não serão suficientes
Se estiveres pronto para voltar
Talvez não.
Tenho uma má memória.
Da próxima vez, do teu "adeus"
Passar o meu tempo a amaldiçoar-te
Tenho outra coisa para fazer, mas ...
Então você de r (C) fl (c) chir
Você sabe, sim o№ você vai
Sabes que gosto de te ver sorrir
Mas não voltarei a fazê-lo.
Só para te agradar
ADeus não me interessa (c) sentir
Se é para me pedires em casamento pior
Não voltes.
Se não tens mais nada para me dizer
Não voltes.
Não pareces um mártir.
Quem me dera poder abrir os teus braços
Mas eu não quero terminar
Completamente louco por tua causa.
A tua inveja não será suficiente.
Terá de encontrar melhor do que uma
Para me convencer E S (C)duire me
Para me fazer esquecer tudo
Se é para me pedires em casamento pior
Não voltes.
Se não tens mais nada para me dizer
Não voltes, não voltes.
If you can't choose
Não, Não Voltes.
Descansa o№ que estás, por favor.
Fá-lo por nós, não voltes.
Leva tempo para sair impune.
E tempo que não temos
Não estou a tentar castigar-te.
Eu sei o que é melhor para mim.
Tens olhos para usar
Espero que o uses.
Sabes que não quero acabar.
Completamente louco por tua causa.
Se é para me pedires em casamento pior
Não, Não Voltes.
Se não tens mais nada para me dizer
Não voltes, não voltes.
If you can't choose
Não voltes, não voltes.
Descansa o№ Tu és por mim, por favor
Fá-lo por mim, não voltes.