Johnny Hallyday — Ne le déçois pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne le déçois pas" de Johnny Hallyday.
Letra
Tu le tiens entre tes mains, tu es son premier amour
C’est pour lui, un nouveau jour, ne le dois pas
Ou quitte son chemin, hein, hein, hein
Car tu as gagn, il est entre tes mains hein, hein
Tu le tiens entre tes mains, il croit tout ce que tu this
Que c’est pour toute la vie, ne le dois pas
Ou quitte son chemin, hein, hein, hein,
Car tu as gagn, il est entre tes mains hein, hein
Rien qu’en voyant ses yeux bleus changer
Quand il te voit, on comprend que tu es aime
Toi, tu penses, tu penses que c’est pas srieux
Mais ne soie pas certain que ce ne soit qu’un simple jeu
Tu le tiens entre tes mains, tu t’en vantes tes amis
Que tu l’as bien bloui, ne le dois pas
Ou quitte son chemin, hein, hein, hein
Car tu as gagn, il est entre tes mains hein, hein
Un certain soir avec tes amis
Tu t’es moqu en voyant son air ahuri
Tu t’amusais et riais bien plus qu’il fallait
Mais dj il partait quant t’as compris qu' tu l’aimais
Retiens-le entre tes mains car tu en auras besoin
Aujourd’hui et pour demain, ne le dois plus
Prend le mme chemin hein, hein, hein
Et garde-le bien, garde-le entre tes mains, hein, hein
Et garde-le bien, garde-le entre tes mains, hein, hein.
Tradução da letra
Você o segura em suas mãos, você é o seu primeiro amor
É para ele, um novo dia, não precisa
Ou sai da frente dele, huh, huh, huh
Porque tens o gagn, ele está nas tuas mãos.
Se o segurares nas tuas mãos, ele acredita em tudo o que fazes.
Que é para a vida, não tem que
Ou sai da frente dele, huh, huh, huh,
Porque tens o gagn, ele está nas tuas mãos.
Só de ver os seus olhos azuis a mudarem.
Quando ele te vê, entendemos que és amor.
Achas que não é srieux?
Mas não tenha certeza de que este é apenas um jogo simples
Seguras nas tuas mãos, Gabas-te dos teus amigos.
Que o azulejaste bem, não tens de o fazer.
Ou sai da frente dele, huh, huh, huh
Porque tens o gagn, ele está nas tuas mãos.
Uma certa noite com os teus amigos
Riste-te dele quando ele parecia louco.
Divertiste-te mais e riste do que era preciso.
Mas o dj ia-se embora quando percebeste que o amavas.
Segura-o nas tuas mãos porque vais precisar dele.
Hoje e para amanhã, não o deves mais.
Toma a Sra. path huh, huh, huh
E mantém-no bem, mantém-no Nas Tuas mãos, eh, eh
E mantém-no bem, mantém-no Nas Tuas mãos.