Johnny Hallyday — Mon anneau d’or letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon anneau d’or" de Johnny Hallyday.
Letra
Mon anneau d’or qu’en tremblant
J’ai glissé à ton doigt
Il était fait pour toi
Mon anneau d’or en rêvant
Je l’ai vu bien des fois
Qui brillait à ton doigt
Depuis bien des années
Il ne m’a pas quitté
Plus fidèle qu’un ami
Quand j’avais le c? ur gros
Dans ma main je le serrais
Il chassait mes ennuis
Mon anneau d’or bien souvent
Aux heures noires me disait
Qu’un beau jour tu viendrais
J’ai couru par le monde
Recherchant le bonheur
Je l’ai cru l’avoir parfois
Mais toujours l’anneau d’or
Me disait: «Non, cherche encore
Ton amour n’est pas là»
Mon anneau d’or savait bien
Que c'était son destin
De finir à ton doigt
Tradução da letra
O meu anel dourado que treme
Escorreguei no teu dedo.
Ele foi feito para ti.
Meu anel dourado sonhando
Já o vi muitas vezes.
Que brilhou no teu dedo
Durante muitos anos
Ele não me deixou.
Mais fiel que um amigo
Quando tive o c? ur espessa
Na minha mão apertava-a
Ele perseguia os meus problemas.
O meu anel de ouro muitas vezes
Nas horas escuras disse-me
Que um belo dia virias
Eu corri ao redor do mundo
Buscando a felicidade
Às vezes, pensava que o tinha.
Mas ainda o anel dourado
Ele disse: "não, olha outra vez.
O teu amor não está lá»
O meu anel dourado sabia bem
Que era o seu destino
Para terminar com o dedo