Johnny Hallyday — J'ai du sentiment pour toi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'ai du sentiment pour toi" de Johnny Hallyday.
Letra
De la pointe de mes cheveux
Jusqu'à la pointe de mes bottes
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’te jure tout ce que tu veux
Même sur la tête de mes potes
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Le v’là j’te le donne en tas
Du turquoise de mes yeux
Jusqu’au glaçon dans ma flotte
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’veux bien jouer à ton jeu
Si tu t’déguise en jack-pot
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Le v’là j’te le donne en tas
Oui j’ai du sentiment pour toi
C’est tout c’est fou
C’est tout c’qui n’se raconte pas
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’explose
Quand tu m’regardes comme ça
J’suis comme un jet en feu
Qui aurait perdu son pilote
Oui j’ai du sentiment pour toi
Même si j’suis pas de ceux
Qui ont des sanglots dans la glotte
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
T’en feras c’qu’tu voudras
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oui c’est bon c’est con
C’est mon problème et pas le tien
Oui j’ai du sentiment pour toi
Je t’aime
C’est pas un mot qui m’vient
De la pointe de mes cheveux
Jusqu'à la pointe de mes bottes
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’te jure tout ce que tu veux
Même sur la tête de mes potes
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
Tradução da letra
Da ponta do meu cabelo
À Ponta das minhas botas
Sim, tenho sentimentos por ti.
Juro-te o que quiseres.
Mesmo na cabeça dos meus amigos
Sim, tenho sentimentos por ti.
Oh! Tenho sentimentos por ti.
Eu dou-to num monte.
Da turquesa dos meus olhos
Para o cubo de gelo na minha frota
Sim, tenho sentimentos por ti.
Quero jogar o teu jogo.
Se te vestires de idiota
Sim, tenho sentimentos por ti.
Oh! Tenho sentimentos por ti.
Eu dou-to num monte.
Sim, tenho sentimentos por ti.
É tudo uma loucura.
É tudo o que não se diz
Sim, tenho sentimentos por ti.
Eu expludo
Quando me olhas assim
Sou como um jacto a arder
Quem teria perdido o piloto?
Sim, tenho sentimentos por ti.
Mesmo que eu não seja um desses
Que têm soluços na glote
Sim, tenho sentimentos por ti.
Oh! Tenho sentimentos por ti.
Vais fazer o que quiseres.
Sim, tenho sentimentos por ti.
Sim, é bom, é estúpido.
Isso é problema meu e não teu.
Sim, tenho sentimentos por ti.
Amo-te
Não é uma palavra que me venha à cabeça.
Da ponta do meu cabelo
À Ponta das minhas botas
Sim, tenho sentimentos por ti.
Juro-te o que quiseres.
Mesmo na cabeça dos meus amigos
Sim, tenho sentimentos por ti.
Oh! Tenho sentimentos por ti.
Tens algum para mim?
Oh! Tenho sentimentos por ti.
Tens algum para mim?
Oh! Tenho sentimentos por ti.
Tens algum para mim?