Johnny Hallyday — Ex letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ex" de Johnny Hallyday.

Letra

Des photos que je recolle
Comme pour tuer le temps
Que j’avais pour toi
Pour toi
C’est tir en plein vol
Sur tous les sentiments
Que j’avais pour toi
Pour toi
C’est froiss de la tle
Comme se saigner blanc
T’tais tout pour moi
Pourquoi
Est-ce que tu te rends compte
Pourquoi m’faire mordre la terre
Moi j’tait comme un pre
Un frre un homme ton amant
Pourquoi les anges sur terre
Dclarent toujours la guerre
ceux qui les aiment tant
Faut pas que je pense
Que mes esprances
Sont morts ce jour-l
Devant toi
Faut pas que je me dise
Que la terre devient folle
Sous mes pas
Sans toi
Mais si un jour tu sonnes

Tradução da letra

Fotos que colecciono
Como se matar o tempo
Que eu tinha para ti
Para ti
Está a filmar a meio do voo.
Em todos os sentimentos
Que eu tinha para ti
Para ti
Está amarrotado do tle.
Como sangrar branco
Cala-te por mim.
Porquê
Percebes?
Por que me faz morder a Terra
Eu era como um pre
Um irmão um homem seu amante
Por que anjos na Terra
Declarar sempre guerra
aqueles que os amam tanto
Não tenho de pensar.
Que os meus espíritos
Estão mortos hoje.
À tua frente
Não tenho de dizer a mim mesmo.
Deixa a terra enlouquecer
Sob os meus passos
Sem ti
Mas se um dia tocares