Johnny Hallyday — Emily letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Emily" de Johnny Hallyday.

Letra

Emily
De sa chambre, elle écrit les chemins de sa vie
Elle déclare au monde entier son amour infini
Emily a tout d’une enfant
A l’encre noire, sur son c�?ur blanc
Le silence est là comme un cri
Emily
Emily, blessée à une aile
Ne s’envole plus de chez elle
Comme une longue maladie
Emily
Dieu, dans sa maison, aurait trouvé un abri
Une fleur sauvage dans la main de la poésie
Emily n’a pour seule Eglise
Que son jardin, sa Terre Promise
Elle y retient le Paradis
Emily
Emily tournée vers le ciel
Aussi pure, aussi essentielle
Qu’une neige tombée la nuit
Emily
Emily pour le c�?ur
Emily pour le c�?ur
Emily a tout d’une enfant
Emily regarde en souriant
L’Ange assis au bord de son lit
Emily
Emily blessée à une aile
Ne s’envole plus de chez elle
Comme une longue maladie
Emily.

Tradução da letra

Emily.
Do seu quarto, ela escreve os caminhos da sua vida.
Ela declara a todo o mundo o seu amor infinito
A Emily tem tudo desde uma criança.
Tinta preta no pescoço?Ur branco
O silêncio está lá como um grito
Emily.
Emily, ferida numa asa
Não Voes mais para longe da casa dela.
Como uma doença longa
Emily.
Deus, na sua casa, teria encontrado abrigo.
Uma flor selvagem na mão da poesia
A Emily não é a única Igreja
Que o seu jardim, a sua terra prometida
Ela mantém o paraíso lá.
Emily.
Emily virou-se para o céu
Tão puro, tão essencial
Que a neve caía à noite
Emily.
Emily para o C-ber?ur
Emily para o C-ber?ur
A Emily tem tudo desde uma criança.
A Emily parece estar a sorrir.
O anjo sentado à beira da sua cama
Emily.
Emily ferida numa asa
Não Voes mais para longe da casa dela.
Como uma doença longa
Emily.