Johnny Hallyday — Chanter n'est pas jouer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chanter n'est pas jouer" de Johnny Hallyday.
Letra
Au cin (c)ma, changer de corps
Changer de d (c)cor
Tourner de nuit dans un port
Tomber, faire le mort
Se relever enfin s’assoir
Se retrouver
Chanter c’est une autre histoire
Chanter n’est pas jouer
Les yeux ferm (c)s
Les poings serr (c)s
Non chanter n’est pas jouer
Etre doubl© dans le journal
Par son image
Et avoir de ses nouvelles en tournant les pages
Loin de le presse scandales
Dire sa v (c)rit© A l’heure de monter sur scne
Chanter n’est pas jouer
Les yeux ferm (c)s
Les poings serr (c)s
Non chanter n’est pas jouer
La voix bris (c)e
Le coeur arrach© Non chanter n’est pas jouer
Tendu vers cet instant fragile
Corps suspendu un fil
Incandescent
Br"lant d’un feu sans artifice
Pas de doublure en coulisses
Un seul plan
Pour un seul temps
J’entends d (c)j les clameurs
J’entends d (c)j l’orage
Balayer la peur
Chasser les nuages
Je sais que la magie viendra
Au moment o№ ne restera
Plus rien entre vous et moi
Que ma voix
Les yeux ferm (c)s
les poings serr (c)s
non chanter n’est pas jouer
La voix bris (c)e
Le coeur arrach© Non chanter n’est pas jouer
Les yeux ferm (c)s
Les poings serr (c)s
Non chanter n’est pas jouer
Tradução da letra
Em cin (C) ma, mudar de corpo
Variação D (C)
Virar à noite num porto
Cai, finge-te de morto.
Levanta-te finalmente senta-te
Encontra-te
Cantar é outra história
Cantar não é tocar
Olhos fechados (c)
Punhos cerrados (c)s
Não cantar não é tocar
Seja dobrável no jornal
Pela sua imagem
E obter notícias virando as páginas
Longe dos escândalos da imprensa
Bem-vindo a <url>.
Cantar não é tocar
Olhos fechados (c)
Punhos cerrados (c)s
Não cantar não é tocar
A voz parte (C) e
O coração arrancado© não cantar não está a tocar
Esticada até este momento frágil
Arame farpado
Incandescente
Incêndio sem fogos de artifício
Sem forro nos bastidores
Um plano
Apenas uma vez
Ouço os gritos
Ouço a tempestade
Varrer o medo
Persigam as nuvens
Eu sei que a magia virá
No momento o№ não permanecerá
Já nada entre nós os dois.
Que a minha voz
Olhos fechados (c)
punhos cerrados (c)s
não cantar não é tocar
A voz parte (C) e
O coração arrancado© não cantar não está a tocar
Olhos fechados (c)
Punhos cerrados (c)s
Não cantar não é tocar