Johnny Hallyday — Chacun Cherche Son Coeur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chacun Cherche Son Coeur" de Johnny Hallyday.
Letra
Chacun cherche son cœur
Pour une vie, pour une heure
Trouver le pas du danseur
Toujours plus haut, toujours ailleurs
Oui chacun cherche son cœur
Chacun cherche son cœur
Avec les poings du boxeur
Là pour donner le meilleur
Oui, toujours plus près, toujours preneur
Chacun cherche la lumière
Oui, cherche la lueur
Cherche l'âme sœur
Comme dans les récits
De Henry Miller
Et chacun cherche son cœur
Le dessine au marqueur
Peu importe la couleur
Toujours plus belle, toujours plusieurs
Et chacun fait de son cœur
Un havre de douceur
L’amour, c’est le moteur
Toujours plus fort, toujours porteur
Chacun cherche la lumière
Cherche la lueur
Cherche l'âme sœur
Comme dans les récits de Henry Miller
Chacun cherche l’erreur
Dans ce monde de douleur
Chacun sa balle en plein cœur
Sa balle en plein cœur
Chacun cherche à quoi ça sert
Cherche pourquoi ça meurt
Oui, cherche ses valeurs
Là dans sa vie
Cherche la lumière
Oh ! cherche la lueur
Cherche l'âme sœur
Comme dans les récits de Henry Miller
Oui chacun cherche son cœur
Pour une vie, pour une heure
Chacun cherche son cœur
Oui, chacun cherche son cœur
Tradução da letra
Todos procuram o seu coração
Por uma vida, por uma hora
Encontre o degrau da dançarina
Sempre mais alto, sempre em outro lugar
Sim, todos procuram o seu coração
Todos procuram o seu coração
Com os punhos do pugilista
Lá para dar o melhor
Sim, sempre mais perto, sempre mais perto
Todos procuram a luz
Sim, procura o brilho
Procura a alma gémea
Como nas histórias
Por Henry Miller
E cada um procura o seu coração
Desenhar para o marcador
Não importa a cor
Sempre mais bonita, sempre várias
E cada um faz o seu coração
Um paraíso de doçura
O amor é o motor
Sempre mais forte, sempre mais desgastante
Todos procuram a luz
Procura o brilho
Procura a alma gémea
Como nas histórias de Henry Miller
Toda a gente está à procura de erro.
Neste mundo de dor
Cada um a sua bola no coração
A sua bola no coração
Estão todos à procura do que é.
Descobre porque morre.
Sim, procura os seus valores
Lá na sua vida
Procura a luz
Oh ! procura o brilho
Procura a alma gémea
Como nas histórias de Henry Miller
Sim, todos procuram o seu coração
Por uma vida, por uma hora
Todos procuram o seu coração
Sim, todos procuram o seu coração