Johnny Hallyday — C'est le mashed potatoes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est le mashed potatoes" de Johnny Hallyday.

Letra

Dis, johnny, qu’est-ce que tu danses?
C’est drôlement chouette, ça
Comment ça s’appelle?
C’est le Mashed potatoes
En Amérique tous les jeunes le dansent
Ça ressemble un peu au Charleston
Oui, un peu au Slop aussi
Tu veux pas nous l’apprendre?
Si, bien sûr
Ah, prends-moi la main
Toi, mon petit béguin
Oh, oui danse avec moi
A commencer le bon pas
Ah ! Tu voles un brin de slap et de charleston
Et sur ce joyeux refrain
Tu danseras comme personne
Ouais, tu peux aussi
Le danser doucement
Et si tu en as envie
Le faire très rapidement
hum hum hum

Tradução da letra

Johnny, estás a dançar sobre o quê?
É muito bonito.
Como se chama?
Este é o puré de batata.
Na América todos os jovens dançam
É um pouco como Charleston.
Sim, um pouco de comida também.
Não nos queres ensinar?
Sim, claro.
Agarra a minha mão.
Tu, minha paixoneta
Oh, sim Dança comigo
Iniciar o Passo Direito
Ah! Roubas uma fatia de estalada e charleston
E neste refrão Alegre
Vais dançar como ninguém
Sim, tu também podes.
Dança suavemente
E se te apetecer
Fá-lo muito depressa.
hum hum hum hum hum hum hum