Johnny Hallyday — Before You Change Your Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Before You Change Your Mind" de Johnny Hallyday.

Letra

Well you change your mind, like you change your dress and
I’m feeling fine but I must confess
I’m like a feather on the wind
And I’m not the same since you blew in
I’ve been trying hard to catch you
Tried, I tried, I tried
It’s like flagging down a hurricane
And asking for a ride
You better hurry up make love to me
Before you change your mind
Well I can’t go back even if I could
With every kiss I gotta knock on wood
Tied to your wagon it’s a bumpy ride
Baby I love you but I don’t know why
I’ve been trying hard to catch you
Tried, I tried, I tried
Like a cat on wheels hanging on with all my might
You better hurry up make love to me
Before you change your mind
I’ve been staying up late waiting for your call
Well I’d run to you in no time at all
Can’t nail you down, is these something wrong?
Well I rush right in but you’re already gone
I’ve been trying hard to catch you
Tried, I tried, I tried
Won’t you treat me like you used to do
Before you say goodnight
Hurry up make love to me
Before you change your mind

Tradução da letra

Bem, mudas de ideias, como se mudasses de vestido e ...
Sinto-me bem, mas devo confessar.
Sou como uma pena no vento
E eu não sou o mesmo desde que tu apareceste.
Tenho-me esforçado para te apanhar.
Tentei, tentei, tentei
É como sinalizar um furacão
E a pedir boleia
É melhor apressares-te a fazer amor comigo.
Antes que mudes de ideias
Não posso voltar, mesmo que pudesse.
Com cada beijo tenho de bater na madeira
Amarrado à tua carroça é um passeio acidentado
Querida eu amo-te mas não sei porquê
Tenho-me esforçado para te apanhar.
Tentei, tentei, tentei
Como um gato sobre rodas pendurado com toda a minha força
É melhor apressares-te a fazer amor comigo.
Antes que mudes de ideias
Fiquei acordado até tarde à espera da tua chamada.
Bem, eu correria até ti num instante.
Não te consigo apanhar, há algum problema?
Bem, eu entro à pressa, mas tu já foste.
Tenho-me esforçado para te apanhar.
Tentei, tentei, tentei
Não me tratas como costumavas fazer
Antes de dizer boa noite
Despacha-te, faz amor comigo.
Antes que mudes de ideias