Johnny Green — Medley: I Love a Piano / Snooky Ookums / When the Midnight Train Leaves for Alabama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medley: I Love a Piano / Snooky Ookums / When the Midnight Train Leaves for Alabama" de Johnny Green.
Letra
I love a piano, I love a piano.
I love to hear somebody play upon a piano, a grand piano.
It simply carries me away.
I know a fine way to treat a Steinway.
I love to run my fingers o’er the keys, the ivories.
And with the pedal I love to meddle.
When Padarewski comes this way.
I’m so delighted if I’m invited to hear a long haired genius play.
So you can keep your fiddle and bow.
Give me a p-i-a-n-o o o.
I love to stop right beside an upright,
or a high toned baby grand.
I love to stop right beside an upright,
or a high toned baby grand.
Tradução da letra
Adoro um piano, adoro um piano.
Adoro ouvir alguém tocar num piano, num piano de cauda.
Simplesmente leva-me embora.
Conheço uma boa maneira de tratar um Steinway.
Adoro passar os meus dedos pelas chaves, pelos conservadores.
E com o pedal adoro intrometer-me.
Quando o Padarewski vier por aqui.
Estou tão contente se me convidarem para ouvir uma peça de génio de cabelo comprido.
Para ficares com o violino e a vénia.
Dá-me um p-i-a-n-o o O.
Adoro parar mesmo ao lado de um vertical,
ou um grande bebé de tons altos.
Adoro parar mesmo ao lado de um vertical,
ou um grande bebé de tons altos.