Johnny Foreigner — Doesn't Believe in Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doesn't Believe in Angels" de Johnny Foreigner.
Letra
Would it kill you to say goodnight
You so know he’s waiting
You’re gonna start wars out of spite
Maybe he’s reading too much into these unfinished books
But the sentences hanging, the pauses messed up They say he never leaves early, mostly never leaves alone
And the boys you took to the room upstairs are not sorry any more
Two years grace and the story spreads so now you lock the door
What if all
We ever
Get
Is each other
So he’s got these free minutes
And you
You never had a gift for silence
Downed half a bottle
Took the rest to his house
Tried to finish another just to say it aloud
Drew an angel in the mirror but he won’t look at himself
And the boys you took to the room upstairs are not sorry any more
Two years grace and the story spreads so now you lock the door
What if all
We ever
Get
Is each other
And the boys you took to the room upstairs are not sorry any more
Two years grace and the story spreads so now you lock the door
What if all
We ever
Get
Is each other
Tradução da letra
Morrias se dissesses boa noite?
Sabes que ele está à espera.
Vais começar guerras por despeito
Talvez esteja a ler demasiado nestes livros inacabados.
Mas as frases penduradas, as pausas estragadas dizem que ele nunca sai mais cedo, a maioria nunca sai sozinho
E os rapazes que levaste para o quarto lá de cima já não se arrependem.
Dois anos de graça e a história espalha-se por isso agora trancas a porta
E se tudo
Nós nunca
Obter
É um ao outro
Então ele tem estes minutos livres.
E tu
Nunca tiveste um dom para o silêncio
Bebeste meia garrafa.
Levou o resto para casa dele.
Tentei terminar outro só para dizê-lo em voz alta
Desenhou um anjo no espelho, mas não se olha.
E os rapazes que levaste para o quarto lá de cima já não se arrependem.
Dois anos de graça e a história espalha-se por isso agora trancas a porta
E se tudo
Nós nunca
Obter
É um ao outro
E os rapazes que levaste para o quarto lá de cima já não se arrependem.
Dois anos de graça e a história espalha-se por isso agora trancas a porta
E se tudo
Nós nunca
Obter
É um ao outro