Johnny Foreigner — 3 Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "3 Hearts" de Johnny Foreigner.
Letra
Stop making sense, God knows I’ve tried, I’ve skewed the axes wide but this is
an unsolvable theoretical equation, every printout I get reads doom doom doom
then I die
So you never believe in the ones who say it won’t hurt. You won’t remember the
cracks but you’ll know when it’s burst, and hey I never want to scare you but
it only ever gets worse
Stop making sense, God knows I’ve tried, and I’ve been avoiding your eyes,
since we’re both the same kind of awkward, we just shuffle forward,
shuffle forward and sssh
You won’t remember the cracks in the dam but you’ll know when it’s burst.
You won’t remember much but you’ll never forget the worst
So if we’re going to hang out, won’t you show me how your life works
We salute those who navigate the dark. Celebrating friends, making families
work. We are islands in undiscovered seas, we’ll forever be separated,
three hearts
And sometimes YOU JUST KNOW
Stop making sense, God knows I’ve tried but I’ve been dreaming about us,
how we’d probably mess it up for each other. I like her city too much,
she reads my poetry too proudly
So you never believe in the ones who say it won’t hurt. You won’t remember the
cracks but you’ll know when it’s burst, and hey I never want to scare you but
it only ever gets worse
Stop making, stop making sense, don’t think I haven’t tried, don’t make me
namecheck those guys, those over wrought desolate late nights, and really what
right does anyone have to obstruct the dreams of the ones they love and what
arrogance does it take too assume that those dreams include you?
You won’t remember the cracks in the dam but you’ll know when it’s burst.
You won’t remember much but you’ll never forget the worst
So if we’re going to hang out, won’t you show me how your life works
We salute those who navigate the dark, celebrating friends, making families
work. We are islands in undiscovered seas, we’ll forever be separated,
three hearts
Tradução da letra
Pára de fazer sentido, Deus sabe que eu tentei, eu desviei os eixos para longe, mas isto é ...
uma equação teórica insolúvel, todas as impressões que recebo dizem "doom doom doom doom".
então eu morro
Então nunca acreditas naqueles que dizem que não vai doer. Não te vais lembrar do ...
rachas, mas saberás quando rebentar, e nunca te quero assustar, mas ...
só piora para sempre.
Pára de fazer sentido, Deus sabe que tentei, e tenho evitado os teus olhos.,
uma vez que somos os dois o mesmo tipo de estranho, Nós apenas avançamos,
Baralhar para a frente e sssh
Não te lembrarás das rachaduras da barragem, mas saberás quando rebentar.
Não te lembrarás de muito, mas nunca esquecerás o pior.
Então, se vamos sair, não me mostras como funciona a tua vida?
Saudamos aqueles que navegam na escuridão. Celebrando amigos, fazendo famílias
trabalhar. Somos ilhas em mares não descobertos, seremos separados para sempre,
três Copas
E às vezes sabemos
Pára de fazer sentido, Deus sabe que tentei, mas tenho sonhado connosco.,
como provavelmente estragaríamos tudo um para o outro. Gosto demasiado da cidade dela.,
ela lê a minha poesia com muito orgulho.
Então nunca acreditas naqueles que dizem que não vai doer. Não te vais lembrar do ...
rachas, mas saberás quando rebentar, e nunca te quero assustar, mas ...
só piora para sempre.
Pare de fazer sentido, pare de fazer sentido, não pense que eu não tentei, não me faça
namecheck aqueles tipos, aqueles que ficaram desolados até tarde da noite, e realmente o que
certo, alguém tem que obstruir os sonhos daqueles que ama e o que
arrogância é assumir que esses sonhos te incluem?
Não te lembrarás das rachaduras da barragem, mas saberás quando rebentar.
Não te lembrarás de muito, mas nunca esquecerás o pior.
Então, se vamos sair, não me mostras como funciona a tua vida?
Saudamos aqueles que navegam pela escuridão, celebrando amigos, fazendo famílias
trabalhar. Somos ilhas em mares não descobertos, seremos separados para sempre,
três Copas