Johnny Flynn — Agnes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Agnes" de Johnny Flynn.
Letra
I’ve learned a little bit
I’ve lost an awful lot
I know ten thousand people and
The best of the best
I’ve forgot…
I can’t remember you, though
I remember how we met
I fell a little graceless and
The pavement, oh, the pavement
Won the bet…
And in your gentle calling
All the tales spun and the bent
I heard the softer whisperings
That you were heaven spent
You were heaven, heaven
Spent…
St Agnes, put your hair down
Tell your man to go to bed
And steal a kiss from fortune’s lips
Before you, before you
Lift your head…
And in your gentle calling
All the tales spun and the bent
I heard the softer whisperings
That you were heaven spent
You were heaven, heaven spent…
I’ll follow the line till I end in the waves
Follow it through till it transcend your grave
I’ll stick in the mix with your feathers and wings
Marry me now that we’re fingers and rings
I’ve waited for you since though
I’ve only known you’re near
And in my darkest hour
Well, I’ve had, oh, I’ve had
No need to fear…
And in your gentle calling
All the tales spun and the bent
I heard the softer whisperings
That you were heaven spent
You were heaven, heaven spent…
I’ll follow the line till I end in the waves
Follow it through till it transcend your grave
I’ll stick in the mix with your feathers and wings
Marry me now that we’re fingers and rings
Tradução da letra
Aprendi um pouco.
Perdi muito.
Conheço dez mil pessoas e ...
O melhor dos melhores
Esqueci-me.…
Mas não me lembro de ti.
Lembro-me de como nos conhecemos.
Caí um pouco sem graça e ...
O pavimento, oh, o pavimento
Ganhou a aposta…
E na tua gentil vocação
Todos os contos giraram e os dobrados
Ouvi sussurros mais suaves
Que foste gasto no céu
Tu eras o céu, o céu
Gasto…
St Agnes, baixa o cabelo.
Diz ao teu homem para ir para a cama.
E roubar um beijo dos lábios da Fortuna
Antes de TI, antes de TI
Levanta a cabeça.…
E na tua gentil vocação
Todos os contos giraram e os dobrados
Ouvi sussurros mais suaves
Que foste gasto no céu
Tu eras o céu, o céu gasto…
Seguirei a linha até terminar nas ondas
Segue-o até transcender a tua sepultura
Vou meter-me na mistura com as tuas penas e asas
Casa comigo agora que somos dedos e anéis
Esperei por ti desde então.
Só sei que estás perto.
E na minha hora mais negra
Bem, eu tive, Oh, eu tive
Não há necessidade de Temer…
E na tua gentil vocação
Todos os contos giraram e os dobrados
Ouvi sussurros mais suaves
Que foste gasto no céu
Tu eras o céu, o céu gasto…
Seguirei a linha até terminar nas ondas
Segue-o até transcender a tua sepultura
Vou meter-me na mistura com as tuas penas e asas
Casa comigo agora que somos dedos e anéis