Johnny Cymbal — Teenage Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage Heaven" de Johnny Cymbal.
Letra
I dreamed I was in teenage heaven
I saw all the stars in teenage heaven
There was a golden door
With a golden star
And I walked on through
And there were all the
Teenage stars we knew
There was Richie Valens
Singing, Donna, I love you
Next to him, Buddy Holly
Wuh oh, Peggy Sue
Eddie Cochran
Sang Summertime Blues
Into the golden mic
And the Big Bopper
With his laughing face said
You know what I like
On the movie scene
I saw James Dean
Well, what can I say
Then an angel led me
Through the door marked
A hundred years from today
There was Ricky Nelson
Singing Lonesome Town
And all the stars then
Gathered round
Bobby Vee, Brenda Lee
And Fabian too
Connie Francis, Neil Sedaka
And the Fleetwoods sang Mr. Blue
And there was Elvis in a suit of gold
Singing at his very best
Love Me Tender, Don’t Be Cruel
And you know all the rest
And as I left teenage heaven
Duane played his guitar
And I heard them call the roll
And the names were teenage stars
Bobby Darin, Chubby Checker
Dion, Dee Dee Sharp
The Everly Brothers, Bobby Rydell
Frankie Avalon, Little Eva
The Shirelles…
Tradução da letra
Sonhei que estava no céu dos adolescentes
Eu vi todas as estrelas no céu adolescente
Havia uma porta dourada
Com uma estrela dourada
And I walked on through
E havia todos os
Estrelas adolescentes que conhecemos
Havia o Richie Valens.
A cantar, Donna, eu amo-te
Ao lado dele, Buddy Holly.
Peggy Sue.
Eddie Cochran
Sang Summertime Blues
Para o microfone dourado
E o Big Bopper
Com a sua cara de rir disse
Sabes do que gosto
Na cena do filme
Vi o James Dean.
Bem, o que posso dizer
Então um anjo me guiou
Pela porta marcada
Daqui a cem anos
Havia o Ricky Nelson.
Singing Lonesome Town
E todas as estrelas
Redondos
Bobby Vee, Brenda Lee
E Fabian também.
Connie Francis, Neil Sedaka
E os Fleetwoods cantavam Mr. Blue
E havia o Elvis num fato de ouro.
Cantando no seu melhor
Ama-me ternamente, não sejas Cruel
E tu sabes tudo o resto
E quando deixei o céu dos adolescentes
Duane tocou guitarra
E ouvi-os a chamar a atenção.
E os nomes eram estrelas Adolescentes.
Bobby Darin, Chubby Checker
Dion, Dee Dee Sharp
Os Irmãos Everly, Bobby Rydell
Frankie Avalon, Pequena Eva
Os Shirelles…