Johnny Clegg — All I Got Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Got Is You" de Johnny Clegg.
Letra
I lie here in the dark on my own
I see the stars, they make me smile
'Cause they’re so far
And I feel I can touch them
I know you like the stars are so far
You make me cry as I lie here
'Cause I know I am lost without you
All I got is you, babe
All I got is you, baby
Take my fortress with a kiss
Shoot your arrow, never miss
All I got is you, babe
All I got is you, baby
Helter skelter in the swelter
Through the hard night, give me shelter
I saw you dancing free
Like a soul that was on fire
I saw the glow and the crowd did cheer
And the king was smiling
All I got is you, babe
All I got is you, baby
Take my fortress with a kiss
Shoot your arrow, never miss
Any dreams will do, babe
As long as it’s with you, babe
Helter skelter in the swelter
Through the hard night, give me shelter
All I got is you, babe
All I got is you, baby
All I got is you, babe
All I got is you, baby
All I got is you, babe
All I got is you, babe
All I got is you, baby
All I got is you, babe
All I got is you, baby
All I got is you, babe
Tradução da letra
Eu fico aqui no escuro sozinho.
Eu vejo as estrelas, elas fazem-me sorrir
Porque estão tão longe
E sinto que posso tocar-lhes
Eu sei que gostas das estrelas estão tão longe
Fazes-me chorar enquanto estou aqui deitado
Porque sei que estou perdido sem ti
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Toma a minha fortaleza com um beijo
Dispara a tua flecha, nunca falhes
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Helter skelter in the swelter
Durante a noite difícil, dá-me abrigo.
Eu vi-te a dançar livre
Como uma alma que estava em chamas
Eu vi o brilho e a multidão aplaudiu
E o rei sorria
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Toma a minha fortaleza com um beijo
Dispara a tua flecha, nunca falhes
Qualquer sonho serve, querida.
Desde que seja contigo, querida
Helter skelter in the swelter
Durante a noite difícil, dá-me abrigo.
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida
Tudo o que tenho és tu, querida