Johnny Clegg & Savuka — Too Early For The Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Early For The Sky" de Johnny Clegg & Savuka.
Letra
I nearly disappeared into the mouth of a crocodile
I nearly touched the rain deep in the heaven on high
I could have been a sad piece of news on the radio
But you remembered me 'cause you know I’m not ready to go Oh halala, I’m home, looks like I made it, Oh halalo
Oh halala, oh halala, ngasinda, Oh halalo
I’m too early for the sky
Wenkunkulu wami wangisindisa mina
(Oh my Lord, you spared me)
Somewhere some grey computer nearly closed my file
This could have been the last time I ever saw you smile
The darkest night nearly swallowed up my eyes
But you remembered me 'cause I’m not ready for the sky
Oh halala, I’m home, looks like I made it, Oh halalo
Oh halala, oh halala, ngasinda, Oh halalo
Tradução da letra
Quase desapareci na boca de um crocodilo
Quase toquei a chuva no céu no alto
Podia ter sido uma triste notícia na rádio.
Mas lembraste-te de mim Porque sabes que não estou pronto para ir Oh halala, estou em casa, parece que consegui, Oh halalo
Oh halala, oh halala, ngasinda, Oh halalo
Cheguei cedo demais para o céu
Wenkunkulu wami wangisindisa mina
Meu Deus, poupaste-me .)
Algures, um computador cinzento quase fechou o meu ficheiro.
Pode ter sido a última vez que te vi sorrir.
A noite mais escura quase engoliu os meus olhos
Mas lembraste-te de mim porque não estou pronto para o céu
Oh halala, estou em casa, parece que consegui, Oh halalo
Oh halala, oh halala, ngasinda, Oh halalo