Johnny Clegg & Savuka — African Shadow Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "African Shadow Man" de Johnny Clegg & Savuka.
Letra
Miscellaneous
African Shadow Man
If you come to my house
I will show you something to see
It’s a picture of a man
I used to be But these days I’m running through the dark
Like a blind man -- what’s happened to me?
These days I’m searching for a sign
In the badlands -- oh give it to me
African shadow man tell me the future if you can
Tell it to me
There’s magic in your hands
Touch my life and set me free
African shadow man
I am a refugee
In a world that once was mine
Hunting my tomorrow
On the edge of time
But these days I’m running through the dark
Like a blind man -- what’s happened to me?
There days I’m running from a tribe in the badlands
Oh set me free
African shadow man tell me the future if you can
Tell it to me
There’s magic in your hands
Oh touch my life and set me free
African shadow man tell me the future if you can
Tell it to me
I don’t need a Cadillac
To take me where I have to be It feels alright, it feels alright to me It feels alright, it feels alright to be An African
E-ye hum-o-hum-hum-oh
African shadow man show me the future if you can
Tell it to me
There’s magic in your hands
Oh touch my life and set me free
African shadow man tell me the future if you can
Tell it to me
I don’t need a Cadillac
To take me where I have to be
A shadow man
Tradução da letra
Diverso
Homem Sombra Africano
Se fores a minha casa
Vou mostrar-te algo para veres.
É uma fotografia de um homem.
Costumava ser, mas hoje em dia estou a correr no escuro.
Como um cego ... o que me aconteceu?
Hoje em dia procuro um sinal
Nas badlands ...
Homem sombra africano diz-me o futuro se puderes
Diz-me.
Há magia nas tuas mãos.
Toca na minha vida e liberta-me
Homem sombra africano
Sou um refugiado.
Num mundo que já foi meu
A caçar o meu amanhã
No limite do tempo
Mas hoje em dia estou a correr pelo escuro
Como um cego ... o que me aconteceu?
Há dias que fujo de uma tribo nas badlands
Oh liberta-me
Homem sombra africano diz-me o futuro se puderes
Diz-me.
Há magia nas tuas mãos.
Toca na minha vida e liberta-me
Homem sombra africano diz-me o futuro se puderes
Diz-me.
Não preciso de um Cadillac.
Para me levar onde tenho de estar sinto-me bem, sinto-me bem sinto-me bem, sinto-me bem ser um Africano
E-ye hum-o-hum-hum-Oh
Homem sombra africano mostra-me o futuro se puderes
Diz-me.
Há magia nas tuas mãos.
Toca na minha vida e liberta-me
Homem sombra africano diz-me o futuro se puderes
Diz-me.
Não preciso de um Cadillac.
Para me levar onde tenho de estar
Um homem sombra