Johnny Cash — The Last Of The Drifters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Of The Drifters" de Johnny Cash.
Letra
I’m the last of the babies of the World War 2
World War 2 and that’s the one we didn’t lose, I heard that
I was raised on biscuits, Spam and powdered eggs
DiMaggio’s baseball and Marilyn’s legs
And I’m the last of the drifters
Last of the drifters, yeah
I remember when the great train, they used to run on coal
And they would run on coal and I would be ready to go, me too
Old white shirt and a tired overall
Sometime I think my daddy knew it all
And I’m the last of the drifters
Last of the drifters, yeah
I remember Louisiana in a hot steamy night
Hot steamy night and she was holding me tight
An old red Chevy with a big back seat
I had me some two tall shoes off my feet
Okay, I’m the last of the drifters
Last of the drifters, yeah
I’m a world war baby holding mama’s hand
Mama’s hand and how my daddy knew the land
Truck bearin' music and poverty and wealth
I got some great big scars on myself
Now I’m the last of the drifters
Last of the drifters, yeah
I’m the last tie roller with the last good hand
Last good hand and I’m a gambling man
All them bombs and people wakin' on that boom
Sometimes I reckon I got here too soon
I’m the last of the drifters
I’m the last of the drifters, yeah
I’m the last of the drifters
Last of the drifters
Tradução da letra
Sou o último dos bebés da Segunda Guerra Mundial.
A Segunda Guerra Mundial e foi essa que não perdemos, ouvi dizer.
Fui criado com biscoitos, Spam e ovos em pó.
Basebol de DiMaggio e pernas de Marilyn
E eu sou o último dos Andarilhos
O último dos Andarilhos, sim
Lembro-me de quando o grande comboio costumava andar a carvão.
E eles funcionavam com carvão e eu estava pronto para ir, eu também.
Camisa branca velha e um Geral cansado
Às vezes acho que o meu pai sabia de tudo.
E eu sou o último dos Andarilhos
O último dos Andarilhos, sim
Lembro-me do Louisiana numa noite quente e quente
Noite quente e quente e ela estava a abraçar-me com força
Um velho Chevy vermelho com um grande banco traseiro.
Eu tinha dois sapatos altos dos meus pés.
Ok, eu sou o último dos Andarilhos
O último dos Andarilhos, sim
Sou um bebé da Guerra Mundial a segurar a mão da mamã.
A mão da mãe e como o meu pai conhecia a terra
Caminhões com música, pobreza e riqueza
Tenho umas grandes cicatrizes em mim.
Agora sou o último dos Andarilhos
O último dos Andarilhos, sim
Sou o último jogador de gravata com a última mão boa.
Última boa mão e eu sou um jogador
Todas aquelas bombas e pessoas a acordar naquele boom
Às vezes acho que cheguei aqui cedo demais.
Sou o último dos Andarilhos
Sou o último dos Andarilhos, sim
Sou o último dos Andarilhos
O último dos Andarilhos