Johnny Cash — The L & N Don't Stop Here Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The L & N Don't Stop Here Anymore" de Johnny Cash.
Letra
When I was a curly headed baby
My daddy sat me down on his knee
He said, «son, go to school and get your letters,
Don’t you be a dusty coal miner, boy, like me.»
I was born and raised at the mouth of hazard hollow
The coal cars rolled and rumbled past my door
But now they stand in a rusty row all empty
Because the l &n don’t stop here anymore
I used to think my daddy was a black man
With script enough to buy the company store
But now he goes to town with empty pockets
And his face is white as a February snow
I was born and raised at the mouth of hazard hollow
The coal cars rolled and rumbled past my door
But now they stand in a rusty row all empty
Because the l &n don’t stop here anymore
I never thought I’d learn to love the coal dust
I never thought I’d pray to hear that whistle roar
Oh, god, I wish the grass would turn to money
And those green backs would fill my pockets once more
I was born and raised at the mouth of hazard hollow
The coal cars rolled and rumbled past my door
But now they stand in a rusty row all empty
Because the l &n don’t stop here anymore
Last night I dreamed I went down to the office
To get my pay like a had done before
But them ol' kudzu vines were coverin' the door
And there were leaves and grass growin' right up through the floor
I was born and raised at the mouth of hazard hollow
The coal cars rolled and rumbled past my door
But now they stand in a rusty row all empty
Because the l &n don’t stop here anymore
Tradução da letra
Quando eu era um bebé de cabeça encaracolada
O meu pai sentou-me no seu joelho.
Ele disse: "filho, vai à escola e recebe as tuas cartas.,
Não sejas um mineiro de carvão empoeirado, rapaz, como eu.»
Nasci e cresci na boca de hazard hollow.
Os carros de carvão rolaram e passaram pela minha porta
Mas agora estão numa fila enferrujada, todos vazios.
Porque o L & n não pára mais aqui
Costumava pensar que o meu pai era negro.
Com script suficiente para comprar a loja da empresa
Mas agora ele vai para a cidade com os bolsos vazios.
E o seu rosto é branco como uma neve de fevereiro
Nasci e cresci na boca de hazard hollow.
Os carros de carvão rolaram e passaram pela minha porta
Mas agora estão numa fila enferrujada, todos vazios.
Porque o L & n não pára mais aqui
Nunca pensei aprender a amar o pó de carvão
Nunca pensei em rezar para ouvir aquele assobio rugir.
Meu Deus, quem me dera que a relva se transformasse em dinheiro.
E essas costas verdes encheriam os meus bolsos mais uma vez.
Nasci e cresci na boca de hazard hollow.
Os carros de carvão rolaram e passaram pela minha porta
Mas agora estão numa fila enferrujada, todos vazios.
Porque o L & n não pára mais aqui
Ontem à noite sonhei que tinha ido ao escritório.
Para receber o meu pagamento como um tinha feito antes
Mas as velhas videiras de kudzu estavam a cobrir a porta.
E havia folhas e relva a crescer pelo chão
Nasci e cresci na boca de hazard hollow.
Os carros de carvão rolaram e passaram pela minha porta
Mas agora estão numa fila enferrujada, todos vazios.
Porque o L & n não pára mais aqui