Johnny Cash — The House Is Falling Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The House Is Falling Down" de Johnny Cash.

Letra

Men had need of shelter from the evil, from the night
The devil? wind was blowin? and from heaven came a light
The Son of God, a carpenter and He came with a plan
To build a house where heaven could be offered unto men
When he came here, He laid down a mighty firm foundation
And the columns and the beams were churches, scattered through the nation
And then rooms were added to it on that same old solid rock
And roofs were raised by willing hands, from the bottom to the top
Then the people came and filled the house, were singing prayer and praise
Some turned and rejected, His house fell on leaner days
Oh, Son of God, oh Carpenter, will you come back around
The blocks and beams are crumbling and the house is falling down
Now the storm is raging and the devil? s angry roar
He? s screaming at the windows and howlin? at the door
And though the faithful few inside are standing true and strong
The house has been neglected and it won? t be standin? long
Then the people came and filled the house, were singing prayer and praise
Some turned and rejected, His house fell on leaner days
Son of God, oh Carpenter, will you come back around
Our blocks and beams are crumbling and the house is falling down
Son of God, oh Carpenter, where you come back around
The blocks and beams are crumbling and the house is fallin? down

Tradução da letra

Os homens precisavam de abrigo do mal, da noite.
O diabo? o vento soprava? e do céu veio uma luz
O Filho de Deus, um carpinteiro e ele veio com um plano
Para construir uma casa onde o céu pudesse ser oferecido aos homens
Quando veio para cá, lançou um alicerce poderoso e firme.
E as colunas e as vigas eram igrejas, espalhadas pela nação
E depois foram-lhe acrescentados quartos naquela velha rocha sólida.
E os telhados foram erguidos por mãos dispostas, de baixo para cima
Então o povo veio e encheu a casa, estavam cantando a oração e o louvor
Alguns viraram-se e rejeitaram, a casa dele caiu em dias mais inclinados.
Oh, filho de Deus, Oh Carpenter, podes voltar aqui
Os blocos e as vigas estão a desmoronar-se e a casa está a cair
Agora a tempestade está furiosa e o diabo? o rugido furioso
Ele? está a gritar às janelas e ao howlin? à porta
E embora os poucos fiéis lá dentro estejam verdadeiros e fortes
A casa foi negligenciada e ganhou? estar de pé? longo
Então o povo veio e encheu a casa, estavam cantando a oração e o louvor
Alguns viraram-se e rejeitaram, a casa dele caiu em dias mais inclinados.
Filho de Deus, Oh Carpenter, podes voltar aqui?
Os nossos blocos e vigas estão a desmoronar-se e a casa está a cair
Filho de Deus, Oh Carpenter, onde voltas
Os blocos e as vigas estão a desmoronar-se e a casa está a cair? ate