Johnny Cash — Paul Revere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paul Revere" de Johnny Cash.
Letra
In April of 1775
This great nation started comin' alive
Ol' King George didn’t like it one bit
So he proceeded to throw him a royal fit
He told his generals better get 'em back in line
Make 'em pay my taxes now America is mine
Stop that Independence cops before it gets around
Or it’ll gonna be hard to hold them rebels down
Well the King was talking bout the men like Paul Revere
And the minute men who held their dream of Independence dear
They kept their eyes on the British they watched 'em day and night
They knew very soon they’d get their chance to stand and fight
Yes they knew that the British would get movin' any hour
So they arranged a signal in the Northern Church Tower
Paul was watchin' when the tower showed a light
And he started on his midnight ride
He jumped on his horse hoofs started a hummin'
He screamed out his warning redcoats’re comin'
Better get your guns and your fightin' britches on They’re comin' and they’re eight hundred strong
Next mornin' at Concord and Lexington town
The spirit of freedom turned the redcoats around
When we praise the men who made this mighty nation we have here
Then let’s remember Paul Revere yes let’s remember Paul Revere
I guarantee you somethin' and I wanna tell you all
That we never would’ve been here if it hadn’t been for Paul
Yes sir I surely doubt us ever bein' here
If it hadn’t been for that man on that horse named Mr Revere
Tradução da letra
Em abril de 1775
Esta grande nação começou a ganhar vida.
O velho Rei George não gostou nem um pouco.
Então ele começou a dar-lhe um ataque real.
Ele disse aos seus generais que é melhor pô-los de volta na linha.
Fá - los pagar os meus impostos agora a América é minha
Parem os polícias da Independência antes que se espalhem.
Ou será difícil deter os rebeldes.
Bem, o rei estava a falar de homens como o Paul Revere.
E o minuto em que os homens realizavam o seu sonho de Independência
Eles mantinham os olhos nos britânicos, observavam-nos dia e noite.
Eles sabiam muito em breve que teriam a oportunidade de lutar.
Sim, eles sabiam que os britânicos se moveriam a qualquer hora.
Então eles arranjaram um sinal na Torre da Igreja do Norte.
O Paul estava a ver quando a torre mostrou uma luz.
E ele começou a sua viagem à meia-noite
Ele saltou sobre os seus cascos de cavalo começou um zumbido
Ele gritou que os redcoats estão a chegar.
É melhor pegarem nas vossas armas e nas vossas calças lutadoras. eles vêm aí e são oitocentos.
Na manhã seguinte em Concord e Lexington town
O espírito de liberdade transformou os casacas vermelhas
Quando louvamos os homens que fizeram esta poderosa nação temos aqui
Então vamos lembrar Paul Revere Sim vamos lembrar Paul Revere
Garanto-te uma coisa e quero contar-te tudo.
Que nunca estaríamos aqui se não fosse o Paul.
Sim Senhor, duvido que alguma vez estejamos aqui.
Se não fosse aquele homem no cavalo chamado Sr. Revere