Johnny Cash — I'm Movin' On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Movin' On" de Johnny Cash.
Letra
That big eight-wheeler rollin' down the track
Means your true-lovin' daddy ain’t comin' back
'Cause I’m movin' on, I’ll soon be gone
You were flyin' too high, for my little old sky
So I’m movin' on That big loud whistle as it blew and blew
Said hello to the southland, we’re comin' to you
When we’re movin' on, oh hear my song
You had the laugh on me, so I’ve set you free
And I’m movin' on Mister fireman won’t you please listen to me
'Cause I got a pretty mama in Tennessee
Keep movin' me on, keep rollin' on So shovel the coal, let this rattler roll
And keep movin' me on Mister Engineer, take that throttle in hand
This rattler’s the fastest in the southern land
To keep movin' me on, keep rollin' on You gonna ease my mind, put me there on time
And keep rollin' on
I’ve told you baby, from time to time
But you just wouldn’t listen or pay me no mind
Now I’m movin' on, I’m rollin' on You’ve broken your vow, and it’s all over now
So I’m movin' on You’ve switched your engine now I ain’t got time
For a triflin' woman on my main line
Cause I’m movin on, you done your daddy wrong
I warned you twice, now you can settle the price
'Cause I’m movin on But someday baby when you’ve had your play
You’re gonna want your daddy but your daddy will say
Keep movin' on, you stayed away too long
I’m through with you, too bad you’re blue
Keep movin' on
Tradução da letra
Aquele grande camião a andar pela pista
Significa que o teu pai não vai voltar
'Cause i'm movin' on, i'll soon gone
Estavas a voar muito alto, para o meu pequeno e velho céu
Por isso estou a mover-me com aquele grande apito alto enquanto soprava e soprava
Disse Olá ao southland, estamos a ir ter contigo.
Quando estamos a andar, Oh ouve a minha canção
Estavas a rir-te de mim, por isso libertei-te.
E estou a avançar para o Sr. bombeiro, por favor, ouça-me.
Porque tenho uma mãe bonita no Tennessee
Continua a mover - me, continua a rolar para limpar o carvão, deixa esta Cascavel rolar
E continua a empurrar-me para cima do Sr. Engenheiro, toma o acelerador na mão.
Esta Cascavel é a mais rápida da terra do Sul.
Para continuar a mover - me, continuar a rolar em ti vai acalmar-me a mente, pôr-me lá a tempo
And keep rollin' on
Eu disse-te querida, de vez em quando
Mas não me ouviste nem me deste atenção
Agora estou a avançar, estou a rolar em ti quebraste o teu voto, e agora está tudo acabado
Por isso estou a mexer-me Tu mudaste o teu motor agora Não tenho tempo
Por uma mulher insignificante na minha linha principal
Porque estou a avançar, fizeste mal ao teu pai.
Eu avisei-te duas vezes, agora podes acertar o preço.
Porque eu vou seguir em frente mas um dia querida Quando tiveres a tua peça
Vais querer o teu pai, mas o teu pai vai dizer:
Continua a andar, ficaste longe muito tempo.
Estou farto de ti, pena que estejas triste
Continua a andar