Johnny Cash — Broken Freedom Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Freedom Song" de Johnny Cash.
Letra
Got a song about the sister waitin' somewhere by the phone
For some man who never missed her ever since he come and gone
Ain’t it’s harder for a woman with a baby on her way
That’s the price of being human when you’re poor enough to pay
And she listen to the freedom in the silence at her door
No one missin' when you need 'em there ain’t no fun to sing that song no more
Got a song about a saviour looking lonesome and afraid
At a city full of strangers and a cross he never made
And he’s sadder than he’s wiser and a longer way from home
And he wonders why his father left him bleeding and alone
Just a broken song of freedom and the closing of a door
No one’s missin' till you need 'em there ain’t no fun to sing that song no more
Just a broken song…
Tradução da letra
Tenho uma canção sobre a irmã à espera perto do telefone.
Para um homem que nunca sentiu a falta dela desde que veio e se foi
Não é mais difícil para uma mulher com um bebé a caminho?
É o preço de ser humano quando se é pobre o suficiente para pagar.
E ela ouve a liberdade no silêncio à sua porta
Ninguém perde quando se precisa deles não há mais diversão para cantar essa canção
Tenho uma canção sobre um salvador que parece solitário e com medo
Numa cidade cheia de estranhos e uma cruz que ele nunca fez
E ele está mais triste do que é mais sábio e mais longe de casa
E pergunta-se porque é que o pai o deixou a sangrar e sozinho.
Apenas uma canção quebrada de liberdade e o fechamento de uma porta
Ninguém perde até que precises deles não há mais diversão para cantar essa canção
Apenas uma canção quebrada…