Johnny Broadway — If Your Love Were... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Your Love Were..." de Johnny Broadway.
Letra
If your love were electricity
It might light up the Broadway signs
Like opening night.
And if your love were a small town,
I might find myself wandering off the road
More than once in a while.
But I think it might be more
Than I came prepared for,
But you know that I’m here and I’ll try.
That big city life,
I’d throw it away
For that look in your eyes
And the name tag that reads:
«We're open all night»
But you’re tired and it feels like
I’ve driven half my life
For a reason to stay one more night.
And I think it might be more
Than I came prepared for
But you know that I’m here and I’ll try.
Tradução da letra
Se o teu amor fosse electricidade
Pode iluminar os sinais da Broadway
Como a noite de estreia.
E se o teu amor fosse uma cidade pequena,
Posso dar por mim a vaguear pela estrada
Mais do que de vez em quando.
Mas acho que pode ser mais
Do que vim preparado para,
Mas sabes que estou aqui e vou tentar.
A vida da grande cidade,
Eu deitava-o fora.
Pois esse olhar nos teus olhos
E a etiqueta que lê:
"Estamos abertos toda a noite»
Mas estás cansado e parece que
Conduzi metade da minha vida
Por uma razão para ficar mais uma noite.
E acho que pode ser mais
Do que vim preparado para
Mas sabes que estou aqui e vou tentar.