Johnny Broadway — Howling in the Moonlit Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Howling in the Moonlit Night" de Johnny Broadway.
Letra
I’m such a puppy for your loveliness,
all doggy eyes and bushy tail.
Do you fancy me as well my dear?
We could be married in the spring next year.
And if I had my way, you’d be on my arm right now,
we’d be strolling through the autumn leaves,
and I’d be the luckiest guy I know.
There’s plenty of time for love to grow,
my darling, before the coming snow
can take you away.
There’s one more mile left to go
along this perfect road, you know,
before we’ll arrive at your front door
and I go astray.
I’m here, howing in the moonlit night,
just keeping up the neighbourhood.
Bloodhound, hungry for a sloppy kiss,
oh, if you’d only grant me this,
then I’d be the luckiest guy I know.
There’s plenty of time for love to grow,
my darling, before the coming snow
can take you away.
There’s one more mile left to go
along this perfect road, you know,
before we’ll arrive at your front door
and I go astray.
I’m such a puppy for your loveliness,
all doggy eyes and bushy tail
Tradução da letra
Sou um cachorrinho pela tua beleza,
só olhos de cão e cauda grossa.
Também gostas de mim, minha querida?
Podemos casar na primavera do próximo ano.
E se eu tivesse a minha maneira, estarias no meu braço agora.,
andaríamos a passear pelas folhas de outono,
e eu seria o tipo mais sortudo que conheço.
Há muito tempo para o amor crescer,
minha querida, antes da neve chegar
posso levar-te.
Ainda falta mais uma milha.
ao longo desta estrada perfeita, sabes? ,
antes de chegarmos à sua porta da frente
e eu perco-me.
Estou aqui, uivando na noite luar,
só estou a manter o bairro.
Bloodhound, faminto por um beijo desleixado,
se me concedesses isto ... ,
então, seria o tipo mais sortudo que conheço.
Há muito tempo para o amor crescer,
minha querida, antes da neve chegar
posso levar-te.
Ainda falta mais uma milha.
ao longo desta estrada perfeita, sabes? ,
antes de chegarmos à sua porta da frente
e eu perco-me.
Sou um cachorrinho pela tua beleza,
todos os olhos de cão e cauda arbustiva