Johnny Blackthorn — Just a Heartbeat Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just a Heartbeat Away" de Johnny Blackthorn.
Letra
but there’s no one there but me searching for answers that’ll make it alright,
I just lay there, endlessly.
I see dime store love offered to the gods,
every Sunday at the auction block.
Children living on the streets,
we all just look away, Heaven is on it’s knees.
Once again, I can feel your hand,
just a heartbeat away.
Sometimes I listen to the wind in the trees,
and it feels like I’ve been set free.
It’s all suddenly clear, and it seems so easy,
I just lay down the burdens that carry me.
I no longer hear the voice of fear and desire,
talking endlessly.
And no more struggle between these two lovers,
and you know, I’m at peace.
And in this blessed silence,
I’m just a heartbeat away.
Tradução da letra
mas não há lá ninguém, a não ser Eu, à procura de respostas que o resolvam.,
Fiquei ali deitado, sem parar.
Vejo que o amor da loja de moedas é oferecido aos deuses.,
todos os domingos no leilão.
Crianças que vivem nas ruas,
todos desviamos o olhar, o céu está de joelhos.
Mais uma vez, sinto a tua mão.,
só a um batimento cardíaco.
Às vezes ouço o vento nas árvores,
e parece que fui libertado.
De repente está tudo claro, e parece tão fácil,
Eu apenas entrego os fardos que me carregam.
Já não ouço a voz do medo e do desejo.,
a falar sem parar.
E não há mais luta entre estes dois amantes,
e sabes, estou em paz.
E neste abençoado silêncio,
Estou apenas a um batimento cardíaco.