Johnnie Taylor — Running Out Of Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Out Of Lies" de Johnnie Taylor.
Letra
I’m tired of lying, peeping and hiding And low class places Oh I’m so tired,
baby
I’m tired of worrying, whenever I come home late With your lipstick traces Oh
yes I am, babe
You can rest assured my woman’s no fool She can tell I been loving you Stealing
your love is getting harder and harder The excuses I been giving just won’t
hold water
I’m running out of lies Getting hard to think of an alibi Running out of lies
Getting hard to think of an alibi
Please say goodbye
I’ve got too many alibis Oh yes I do
I’m spreading myself a little too thin Trying to do the job of too many men
You can rest assured my woman’s no fool She can tell just as good I been loving
you Stealing your love is getting harder and harder The excuses I been giving
just won’t hold water
I’m running out of lies Getting hard to think of an alibi Running out of lies
Getting hard to think of an alibi
No my woman ain’t no fool, y’all She can tell just as good that I been out with
somebody else You know a lot of times I don’t wanna talk about it I try,
I try to get it off of my mind But then my conscience, you know everybody got
a conscience My conscience get to bothering me And when I try to go to sleep at
night Seem like to me I can hear my conscience say «Johnnie you oughta be
ashamed of yourself you know you got a good woman and you oughta treat her
right.» I made a deal with my conscience That if my conscience didn’t bother me
I sure wouldn’t bother my conscience But every now and then it comes around to
me and tells me «Johnnie you know you been wrong, yes you have.»
A lot of fellas out there been wrong You oughta go to your baby and tell her
honey oh I’m sorry for taking you through all of these changes. I’m sorry baby.
I’m sorry that I did you wrong. I’m sorry I broke your heart baby
And it seem like to me I’m running out of lies It’s getting hard to think of an
alibi (Fade out)
Tradução da letra
Estou cansado de mentir, espiar e esconder e lugares de classe baixa. estou tão cansado.,
bebe
Estou farto de me preocupar, sempre que chego tarde a casa com os teus vestígios de batom.
sim, estou, querida.
Podes ter a certeza que a minha mulher não é tola ela pode dizer que te amo roubar
o teu amor está a tornar-se cada vez mais difícil as desculpas que tenho dado não vão resultar.
manter a água
Estou a ficar sem mentiras a ficar difícil pensar num álibi a ficar sem mentiras
Está a ficar difícil pensar num álibi.
Por favor, diz adeus.
Tenho demasiados álibis.
Estou a espalhar-me demasiado a tentar fazer o trabalho de muitos homens.
Podes ter a certeza que a minha mulher não é tola ela pode dizer tão bem como eu tenho amado
roubar o teu amor está a tornar-se cada vez mais difícil as desculpas que tenho dado
não aguenta a água
Estou a ficar sem mentiras a ficar difícil pensar num álibi a ficar sem mentiras
Está a ficar difícil pensar num álibi.
Não, a minha mulher não é nenhuma tola, vocês todos ela pode dizer tão bem que eu estive fora com
alguém que conheces muitas vezes. não quero falar sobre isso.,
Tento tirá-lo da minha mente, mas depois da minha consciência, sabes que toda a gente tem
uma consciência a minha consciência começa a incomodar-me e quando tento dormir
a noite parece-me que consigo ouvir a minha consciência a dizer " Johnnie, devias estar
tens vergonha de ti mesmo. sabes que tens uma boa mulher e devias tratá-la.
direito."Fiz um acordo com a minha consciência que se a minha consciência não me incomodasse
Eu não incomodaria a minha consciência, mas de vez em quando ela volta para
eu e disse-me: "Johnnie, sabes que te enganaste, sim, enganaste-te.»
Há muitos tipos errados devias ir ter com o teu bebé e dizer-lhe
querida, desculpa ter-te feito passar por todas estas mudanças. Desculpa, querida.
Desculpa ter-te feito mal. Desculpa ter-te partido o coração, querida.
E parece - me que estou a ficar sem mentiras. está a ficar difícil pensar em um
álibi (desvanecer)