Johnnie Taylor — Just Because letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Because" de Johnnie Taylor.
Letra
Just because I raise a little sand
I might be tired
Lady, try to understand
That doesn’t mean
That you done something wrong
(Just because)
And just because when we have a little fight
And I walk out the door and stay out all night
It doesn’t mean that I won’t be coming home
(Just because)
I love you, I love you
What else can I do or say?
(Just because)
Honey, I love you, I love you
Whoa, I love you
What would it take
To make you want to stay?
Just because when sometime
You want to make love
Girl, I tell you not tonight
Try to understand
I work hard all day
Darling, I’m doing the best that I can
(Just because)
But if you want to go
It’s up to you
But I can tell you right now
My whole world is going to be misty blue
I’m begging you, please
Please, please, please stay
Honey, don’t you hear me?
I love you
Oh, I love you
What else can I do or say?
(Just because)
I love you
Oh, I love you, I love you
I love only you
What would it take
To make you want to stay?
(Just because)
Oh, I love you, I love you
(Just because)
Tradução da letra
Só porque levanto um pouco de areia
Posso estar cansado.
Senhora, tente entender.
Isso não significa que ...
Que fizeste algo de errado
(Só porque)
E só porque quando temos uma pequena discussão
E saio porta fora e passo a noite fora
Não significa que não vá voltar para casa.
(Só porque)
Amo-te, amo-te
Que mais posso fazer ou dizer?
(Só porque)
Querida, eu amo-te, eu amo-te
Eu amo-te.
O que seria preciso
Para te fazer querer ficar?
Só porque quando um dia
Queres fazer amor
Miúda, digo-te que esta noite não.
Tente entender
Trabalho duro o dia todo.
Querida, estou a fazer o melhor que posso.
(Só porque)
Mas se quiseres ir
É contigo.
Mas posso dizer-te agora mesmo.
O meu mundo inteiro vai ficar nublado
Imploro-te, por favor.
Por favor, por favor, fica.
Querida, não me ouves?
Amo-te
Amo-te.
Que mais posso fazer ou dizer?
(Só porque)
Amo-te
Amo-te, amo-te
Só te amo a ti
O que seria preciso
Para te fazer querer ficar?
(Só porque)
Amo-te, amo-te
(Só porque)