Johnnie Taylor — I've Been Born Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Born Again" de Johnnie Taylor.
Letra
I’ve been born again
I’m a brand new man (kind of brand new)
I’ve been born again
Saturday night in the city
Parties on every block
It’s a temptation for a man who loves to party
But my party days had to stop
So brothers you can keep your street life
Changin' women like you change your clothes
Cause every woman I need, she’s wrapped up in one
My love just grows and grows
Well a whole lot of women is an ego trip
I’d rather spend my time kissin' baby’s sweet lips
I’ve been born again (There's a change in me)
I’ve been born again (I said a change, a change)
I’ve been born again (There's a change in me)
I’ve been born again (I said a change, a change)
Oh, I’m not a casanova
My playin' days are over
I think I’m gonna start me a fire
Got my matchbox in my hand
Burnin' up the pages in my little black book
Start my life all over again
I don’t need no women in excess
I can’t afford to spread my lovin' around
Cause when my woman, she’s needin' me by her side
I just don’t wanna let her down
Well a whole lot of women is an ego trip
I’d rather spend my time kissin' baby’s sweet lips
I’ve been born again (There's a change in me)
I’ve been born again (I said a change, a change)
I’ve been born again (There's a change in me)
I’ve been born again (I said a change, a change)
Oh, I’m not a casanova
My playin' days are over
Now I don’t need a lot of women
Just to prove my manhood
I got me one special woman
So I can be the man that I should
Well a whole lot of women is an ego trip
I’d rather spend my time kissin' baby’s sweet lips
I’ve been born again (There's a change in me)
I’ve been born again (I said a change, a change)
I’ve been born again (There's a change in me)
I’ve been born again (I said a change, a change)
Tradução da letra
Eu nasci de novo
Sou um homem novinho em folha.)
Eu nasci de novo
Sábado à noite na cidade
Festas em cada quarteirão
É uma tentação para um homem que adora festas.
Mas os meus dias de festa tiveram de parar.
Para que irmãos possam manter a vossa vida na rua
Mudar mulheres como tu, mudar de roupa.
Porque todas as mulheres de que preciso, estão embrulhadas numa.
O meu amor cresce e cresce
Bem, muitas mulheres são uma viagem de ego.
Prefiro passar o meu tempo a beijar os doces lábios do bebé
Eu nasci de novo (há uma mudança em mim)
Eu nasci de novo (eu disse uma mudança, uma mudança)
Eu nasci de novo (há uma mudança em mim)
Eu nasci de novo (eu disse uma mudança, uma mudança)
Não sou um casanova.
Os meus dias de jogo acabaram.
Acho que vou fazer uma fogueira.
Tenho a caixa de fósforos na mão.
Queimando as páginas do meu livrinho preto
Começar a minha vida de novo
Não preciso de mulheres em excesso.
Não me posso dar ao luxo de espalhar o meu amor por aí
Porque quando a minha mulher precisa de mim ao seu lado
Só não quero desiludi-la.
Bem, muitas mulheres são uma viagem de ego.
Prefiro passar o meu tempo a beijar os doces lábios do bebé
Eu nasci de novo (há uma mudança em mim)
Eu nasci de novo (eu disse uma mudança, uma mudança)
Eu nasci de novo (há uma mudança em mim)
Eu nasci de novo (eu disse uma mudança, uma mudança)
Não sou um casanova.
Os meus dias de jogo acabaram.
Agora não preciso de muitas mulheres.
Só para provar a minha masculinidade
Tenho uma mulher especial.
Para que eu possa ser o homem que eu deveria
Bem, muitas mulheres são uma viagem de ego.
Prefiro passar o meu tempo a beijar os doces lábios do bebé
Eu nasci de novo (há uma mudança em mim)
Eu nasci de novo (eu disse uma mudança, uma mudança)
Eu nasci de novo (há uma mudança em mim)
Eu nasci de novo (eu disse uma mudança, uma mudança)